Neveu Marie-Aline, De Preter Géraldine, Marchand Valérie, Bol Anne, Brender Jeffery R, Saito Keita, Kishimoto Shun, Porporato Paolo E, Sonveaux Pierre, Grégoire Vincent, Feron Olivier, Jordan Bénédicte F, Krishna Murali C, Gallez Bernard
Biomedical Magnetic Resonance Research Group, Louvain Drug Research Institute (LDRI), Université catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Radiation Oncology Department & Center for Molecular Imaging, Radiotherapy & Oncology, Institute of Experimental and Clinical Research (IREC), Université catholique de Louvain, Brussels, Belgium.
Neoplasia. 2016 Dec;18(12):742-752. doi: 10.1016/j.neo.2016.10.010. Epub 2016 Nov 24.
The study of alterations of tumor metabolism should allow the identification of new targets for innovative anticancer strategies. Metabolic alterations are generally established in vitro, and conclusions are often extrapolated to the in vivo situation without further tumor metabolic phenotyping. To highlight the key role of microenvironment on tumor metabolism, we studied the response of glycolytic and oxidative tumor models to metabolic modulations in vitro and in vivo. MDA-MB-231 and SiHa tumor models, characterized in vitro as glycolytic and oxidative, respectively, were studied. Theoretically, when passing from a hypoxic state to an oxygenated state, a Warburg phenotype should conserve a glycolytic metabolism, whereas an oxidative phenotype should switch from glycolytic to oxidative metabolism (Pasteur effect). This challenge was applied in vitro and in vivo to evaluate the impact of different oxic conditions on glucose metabolism. F-fluorodeoxyglucose uptake, lactate production, tumor oxygenation, and metabolic fluxes were monitored in vivo using positron emission tomography, microdialysis, electron paramagnetic resonance imaging, and C-hyperpolarizated magnetic resonance spectroscopy, respectively. In vitro, MDA-MB-231 cells were glycolytic under both hypoxic and oxygenated conditions, whereas SiHa cells underwent a metabolic shift after reoxygenation. On the contrary, in vivo, the increase in tumor oxygenation (induced by carbogen challenge) led to a similar metabolic shift in glucose metabolism in both tumor models. The major discordance in metabolic patterns observed in vitro and in vivo highlights that any extrapolation of in vitro metabolic profiling to the in vivo situation should be taken cautiously and that metabolic phenotyping using molecular imaging is mandatory in vivo.
对肿瘤代谢改变的研究应有助于确定创新抗癌策略的新靶点。代谢改变通常在体外确定,并且结论常常在没有进一步肿瘤代谢表型分析的情况下外推至体内情况。为了突出微环境对肿瘤代谢的关键作用,我们研究了糖酵解和氧化肿瘤模型在体外和体内对代谢调节的反应。分别研究了体外特征为糖酵解和氧化的MDA-MB-231和SiHa肿瘤模型。理论上,从缺氧状态转变为氧合状态时,瓦伯格表型应保留糖酵解代谢,而氧化表型应从糖酵解代谢转变为氧化代谢(巴斯德效应)。这一挑战在体外和体内应用,以评估不同氧合条件对葡萄糖代谢的影响。分别使用正电子发射断层扫描、微透析、电子顺磁共振成像和C-超极化磁共振波谱在体内监测F-氟脱氧葡萄糖摄取、乳酸生成、肿瘤氧合和代谢通量。在体外,MDA-MB-231细胞在缺氧和氧合条件下均为糖酵解型,而SiHa细胞在复氧后发生代谢转变。相反,在体内,肿瘤氧合增加(由卡波金激发诱导)导致两种肿瘤模型中葡萄糖代谢发生类似的代谢转变。在体外和体内观察到的代谢模式的主要不一致突出表明,将体外代谢谱外推至体内情况时应谨慎,并且在体内使用分子成像进行代谢表型分析是必不可少的。