Cerrahpasa Medical School of Istanbul University, Department of Medical Microbiology, Istanbul, Turkey.
Inonu University Faculty of Medicine, Department of Medical Microbiology, Malatya, Turkey.
Travel Med Infect Dis. 2016 Nov-Dec;14(6):572-576. doi: 10.1016/j.tmaid.2016.11.006. Epub 2016 Nov 23.
The aim of this study was to determine the presence of carbapenem resistance and carbapenemase production in Escherichia coli isolates from clinical samples in Turkey.
The prospective study included a total of 4.052 Escherichia coli isolates collected from patients admitted to a hospital from March 2011 to May 2012. We used ertapenem disc for screening carbapenemase production, and the confirmation was performed by using Etest. The resistance mechanisms and genetic relatedness of the carbapenem resistant strains were investigated by using PCR (polymerase chain reaction) and pulsed-field gel electrophoresis (PFGE), respectively.
Among the 4.052 E. coli isolates, 24 (0.59%) were found to be carbapenem resistant. Of these, only 5 isolates were positive for OXA-48 and 2 isolates were positive for Klebsiella pneumoniae carbapenemase (KPC)-2. The KPC-2 producing E. coli strains (n = 2) were both isolated from the same patient. The bla genes were confirmed using DNA sequence analysis. The genetic relationship between the 24 E. coli strains studied by PFGE revealed that the strains were genetically unrelated.
This article confirms, to our knowledge for the first time, the detection of KPC-2-producing E. coli in Turkey, with OXA-48 being the most frequent carbapenemase in the study.
本研究旨在确定来自土耳其临床样本的大肠杆菌分离株是否存在碳青霉烯类耐药性和碳青霉烯酶的产生。
这项前瞻性研究共纳入了 2011 年 3 月至 2012 年 5 月期间从一家医院住院患者中采集的 4052 株大肠杆菌。我们使用厄他培南纸片来筛选碳青霉烯酶的产生,并用 Etest 进行确认。通过聚合酶链反应(PCR)和脉冲场凝胶电泳(PFGE)分别研究了碳青霉烯类耐药株的耐药机制和遗传相关性。
在 4052 株大肠杆菌中,发现有 24 株(0.59%)对碳青霉烯类耐药。其中,只有 5 株分离株对 OXA-48 呈阳性,2 株分离株对肺炎克雷伯菌碳青霉烯酶(KPC)-2 呈阳性。产 KPC-2 的大肠杆菌菌株(n=2)均来自同一位患者。通过 DNA 序列分析确认了 bla 基因。PFGE 研究的 24 株大肠杆菌的遗传关系表明,这些菌株在遗传上无相关性。
本文首次在土耳其证实了产 KPC-2 的大肠杆菌的存在,本研究中最常见的碳青霉烯酶是 OXA-48。