Yüksel Mehmet Onur, Gürbüz Mehmet Sabri, Senol Mehmet, Karaarslan Numan
Specialist Neurosurgeon, Department of Neurosurgery, Erzurum Bolge Training and Research Hospital , Erzurum, Turkey .
Specialist Neurosurgeon, Department of Neurosurgery, Safa Hospital , Istanbul, Turkey .
J Clin Diagn Res. 2016 Oct;10(10):PD05-PD06. doi: 10.7860/JCDR/2016/21056.8708. Epub 2016 Oct 1.
Arachnoid cysts are congenital, benign, non-neoplastic, extra-axial intra-arachnoidal lesions. Arachnoid cysts rarely become symptomatic, with bleeding. Intracranial haemorrhage as a complication of arachnoid cyst is a very rare condition. It is well-known that mid-cranial fossa cysts might cause intracerebral haemorrhage or subdural haematoma secondary to traumas. However, the occurrence of spontaneous subdural haematoma secondary to arachnoid cysts, developing without any trauma, is even rarer. A 17-year-old boy presenting with diplopia and headache, with no history of trauma, was diagnosed with left temporal lobe arachnoid cyst and left fronto-parietal subdural haematoma. He was operated on, solely for his haematoma, with no intervention performed for the arachnoid cyst. Authors suggest that it is sufficient to perform an operation for the haematoma only -without arachnoid cyst resection- if there is no clinical presentation specific to the arachnoid cyst itself.
蛛网膜囊肿是先天性、良性、非肿瘤性的轴外蛛网膜内病变。蛛网膜囊肿很少因出血而出现症状。颅内出血作为蛛网膜囊肿的并发症是一种非常罕见的情况。众所周知,颅中窝囊肿可能导致继发于创伤的脑出血或硬膜下血肿。然而,继发于蛛网膜囊肿的自发性硬膜下血肿在没有任何创伤的情况下发生的情况更为罕见。一名17岁男孩出现复视和头痛,无创伤史,被诊断为左颞叶蛛网膜囊肿和左额顶硬膜下血肿。他仅因血肿接受了手术,未对蛛网膜囊肿进行干预。作者认为,如果没有蛛网膜囊肿本身的特异性临床表现,仅对血肿进行手术(不切除蛛网膜囊肿)就足够了。