Suppr超能文献

小剂量促红细胞生成素治疗对严重贫血的耶和华见证人无效:呼吁改变。

Low-dose erythropoietin treatment is not associated with clinical benefits in severely anaemic Jehovah's Witnesses: a plea for a change.

机构信息

Green Lane Cardiothoracic Surgical Unit, Auckland City Hospital, University of Auckland, Auckland, New Zealand.

Cardiothoracic and Vascular Intensive Care Unit and Department of Anaesthesia, Auckland City Hospital, University of Auckland, Auckland, New Zealand.

出版信息

Blood Transfus. 2018 Jan;16(1):53-62. doi: 10.2450/2016.0085-16. Epub 2016 Nov 15.

Abstract

BACKGROUND

Jehovah's Witnesses who refuse blood transfusion have high mortality. Erythropoietin (EPO) has been used as an alternative to blood transfusion. The optimal dosing of EPO in anaemic Jehovah's Witnesses is unknown. The aim of our study was to evaluate the clinical benefits of treatment with a low dose (<600 IU/kg/week) of epoietin beta (EPO-β).

MATERIALS AND METHODS

This was an observational study, retrospectively considering a 10-year period during which 3,529 adult Jehovah's Witnesses with a total of 10,786 hospital admissions were identified from databases of four major public hospitals in New Zealand. Patients with severe symptomatic anaemia (haemoglobin <80 g/L) who were unable to tolerate physical activity were included in the study. Patients treated without EPO were assigned to the conventional therapy group and those treated with EPO to the EPO treatment group.

RESULTS

Ninety-one Jehovah's Witnesses met the eligibility criteria. Propensity score matching yielded a total of 57 patients. Patients treated with conventional therapy and those treated with EPO had similar durations of severe anaemia (average difference 6.25 days, 95% confidence interval [CI]: -3.77-16.27 days; p=0.221). The mortality rate among Jehovah's Witnesses treated with conventional therapy was 4.68 per year (95% CI: 2.23-9.82), while that in those treated with EPO was 2.77 per year (95% CI: 0.89-8.60). Treatment with EPO was associated with a mortality ratio of 0.59 (95% CI: 0.1-2.6; p=0.236). Both groups of patients had similar in-hospital survival (p=0.703).

DISCUSSION

Treatment with low-dose EPO-β was not associated with either shorter duration of severe anaemia or a reduction in mortality.

摘要

背景

拒绝输血的耶和华见证人死亡率较高。促红细胞生成素(EPO)已被用作输血的替代物。在贫血的耶和华见证人患者中,EPO 的最佳剂量尚不清楚。我们的研究目的是评估低剂量(<600IU/kg/周)促红细胞生成素β(EPO-β)治疗的临床获益。

材料和方法

这是一项观察性研究,回顾性考虑了在新西兰四家主要公立医院的数据库中确定的 10 年间,3529 名成年耶和华见证人共 10786 次住院的情况。纳入研究的患者为有严重症状性贫血(血红蛋白<80g/L)且无法耐受体力活动的患者。未接受 EPO 治疗的患者被分配到常规治疗组,接受 EPO 治疗的患者被分配到 EPO 治疗组。

结果

91 名耶和华见证人符合入选标准。通过倾向评分匹配共得到 57 名患者。接受常规治疗的患者和接受 EPO 治疗的患者的严重贫血持续时间相似(平均差异 6.25 天,95%置信区间[CI]:-3.77-16.27 天;p=0.221)。接受常规治疗的耶和华见证人死亡率为每年 4.68%(95%CI:2.23-9.82),而接受 EPO 治疗的死亡率为每年 2.77%(95%CI:0.89-8.60)。EPO 治疗与死亡率比为 0.59(95%CI:0.1-2.6;p=0.236)相关。两组患者的院内生存率相似(p=0.703)。

讨论

低剂量 EPO-β 治疗既不能缩短严重贫血的持续时间,也不能降低死亡率。

相似文献

5
[Major surgery on Jehovah's Witnesses].[对耶和华见证人的大手术]
Tidsskr Nor Laegeforen. 2006 Oct 19;126(20):2658-61.
7
Mid-term clinical outcomes in cardiac surgery of Jehovah's witnesses.见证派信徒行心脏手术的中期临床结果。
J Cardiovasc Med (Hagerstown). 2010 Mar;11(3):170-4. doi: 10.2459/JCM.0b013e3283330752.

本文引用的文献

2
Anaemia in kidney disease: harnessing hypoxia responses for therapy.肾病中的贫血:利用缺氧反应进行治疗。
Nat Rev Nephrol. 2015 Jul;11(7):394-410. doi: 10.1038/nrneph.2015.82. Epub 2015 Jun 9.
6
High-dose erythropoietin for tissue protection.高剂量促红细胞生成素用于组织保护。
Eur J Clin Invest. 2014 Dec;44(12):1230-8. doi: 10.1111/eci.12357. Epub 2014 Nov 9.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验