Danielson Johan, Karlbom Urban, Graf Wilhelm, Wester Tomas
Institution of Women's and Children's Health, Uppsala University, Uppsala, Sweden; Department of Pediatric Surgery, Akademiska Sjukhuset Uppsala, Sweden.
Institution of Surgical Sciences, Uppsala University, Uppsala, Sweden; Department of Surgery, Akademiska Sjukhuset, Uppsala, Sweden.
J Pediatr Surg. 2017 Mar;52(3):463-468. doi: 10.1016/j.jpedsurg.2016.10.051. Epub 2016 Nov 15.
BACKGROUND/PURPOSE: Knowledge about the functional outcome in adults with anorectal malformations is essential to organize structured transition to adult care for this patient group. The aim of this study was to investigate the functional outcome and quality of life in adults with anorectal malformations characterized according to the Krickenbeck classification.
Of 256 patients diagnosed with anorectal malformations at our institution in 1961-1993, 203 patients could be traced and were invited to participate in the study. One hundred and thirty-six patients replied (67%) and were compared with one hundred and thirty-six population based sex and age-matched controls. Patients and controls were evaluated with both a validated questionnaire as well as a study-specific questionnaire to assess bowel function. SF-36 was used for quality of life. Outcome in nine incontinence-related parameters, 10 constipation-related, 6 urogenital function-related, and 13 quality of life parameters were assessed in the patients and compared to the outcome of controls as well as to the type of anorectal malformations according to the Krickenbeck classification.
The ARM-patients had an inferior outcome (P<0.05) for all incontinence parameters, 8 of 10 parameters for constipation, 2 of 6 for urogenital function and 7 of 13 quality of life parameters. Patients with rectobulbar and vestibular fistulas had the worst statistical outcome but patients with cloaca and rectoprostatic/bladder-neck fistula had worse outcome in absolute numbers. Forty-four patients (32%) reported incontinence of stool at least once a week and 16 (12%) had a permanent colostomy.
The functional outcome and quality of life in adults with anorectal malformations are closely related to the type of malformation. A large proportion of the patients have persistent fecal incontinence, constipation and sexual problems that have a negative influence on their quality of life. Structured multidisciplinary follow-up of adults with anorectal malformations by pediatric and colorectal surgeons, as well as urologists and gynecologists is therefore advocated.
背景/目的:了解肛门直肠畸形成年患者的功能转归对于为该患者群体组织有序的成人护理过渡至关重要。本研究的目的是调查根据克里肯贝克分类法分类的肛门直肠畸形成年患者的功能转归和生活质量。
在1961年至1993年期间,我院诊断出256例肛门直肠畸形患者,其中203例能够被追踪到,并被邀请参与本研究。136例患者回复(67%),并与136例基于人群的性别和年龄匹配的对照进行比较。患者和对照均通过一份经过验证的问卷以及一份研究专用问卷进行评估,以评估肠道功能。采用SF-36评估生活质量。对患者的9个与失禁相关的参数、10个与便秘相关的参数、6个与泌尿生殖功能相关的参数以及13个生活质量参数的结果进行评估,并与对照的结果以及根据克里肯贝克分类法的肛门直肠畸形类型进行比较。
肛门直肠畸形患者在所有失禁参数、10个便秘参数中的8个、6个泌尿生殖功能参数中的2个以及13个生活质量参数中的7个方面的结果较差(P<0.05)。直肠球部和前庭瘘患者的统计学结果最差,但泄殖腔和直肠前列腺/膀胱颈瘘患者的绝对结果更差。44例患者(32%)报告每周至少有一次大便失禁,16例(12%)有永久性结肠造口术。
肛门直肠畸形成年患者的功能转归和生活质量与畸形类型密切相关。很大一部分患者存在持续性大便失禁、便秘和性功能问题,这些对他们的生活质量有负面影响。因此,提倡由儿科和结直肠外科医生以及泌尿科医生和妇科医生对肛门直肠畸形成年患者进行结构化的多学科随访。