Séguin L, Therrien R, Champagne F, Larouche D
Birth. 1989 Sep;16(3):109-13. doi: 10.1111/j.1523-536x.1989.tb00878.x.
For a better understanding of how women's satisfaction with maternity care is affected, a representative sample of 1790 women from the Montreal area who had delivered four to seven months earlier were mailed a postal questionnaire; 938 (52.4%) completed and returned it. With factor analysis, we determined five dimensions to women's satisfaction: (a) the delivery itself, (b) medical care, (c) nursing care, (d) information received and participation in the decision-making process, and (e) physical aspects of the labor and delivery rooms. Multiple regression analysis was used to determine explicative factors for each of these dimensions of satisfaction. Items relative to the delivery process such as pain intensity, complications, and length of labor were the most important for the delivery experience itself. Participation in the decision-making process was the first component of satisfaction with medical care. Information received appeared to be the major component of their satisfaction with nursing care. The physical environment did not affect women's satisfaction with obstetric care.
为了更好地了解女性对产科护理的满意度是如何受到影响的,我们向蒙特利尔地区1790名四至七个月前分娩的女性代表样本邮寄了一份邮政调查问卷;938名(52.4%)女性填写并返还了问卷。通过因子分析,我们确定了女性满意度的五个维度:(a)分娩过程本身,(b)医疗护理,(c)护理护理,(d)所获信息及参与决策过程,以及(e)产房的物理环境。多元回归分析用于确定这些满意度维度各自的解释因素。与分娩过程相关的项目,如疼痛强度、并发症和产程长度,对分娩体验本身最为重要。参与决策过程是对医疗护理满意度的首要组成部分。所获信息似乎是她们对护理护理满意度的主要组成部分。物理环境并未影响女性对产科护理的满意度。