Infectious Diseases Service and Department of Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois and University of Lausanne, Epalinges, 1066, Switzerland.
Division of Immunology and Allergy, Department of Medicine, Centre Hospitalier Universitaire Vaudois and University of Lausanne, Epalinges, 1066, Switzerland.
Sci Rep. 2016 Nov 29;6:37944. doi: 10.1038/srep37944.
Short chain fatty acids (SCFAs) produced by intestinal microbes mediate anti-inflammatory effects, but whether they impact on antimicrobial host defenses remains largely unknown. This is of particular concern in light of the attractiveness of developing SCFA-mediated therapies and considering that SCFAs work as inhibitors of histone deacetylases which are known to interfere with host defenses. Here we show that propionate, one of the main SCFAs, dampens the response of innate immune cells to microbial stimulation, inhibiting cytokine and NO production by mouse or human monocytes/macrophages, splenocytes, whole blood and, less efficiently, dendritic cells. In proof of concept studies, propionate neither improved nor worsened morbidity and mortality parameters in models of endotoxemia and infections induced by gram-negative bacteria (Escherichia coli, Klebsiella pneumoniae), gram-positive bacteria (Staphylococcus aureus, Streptococcus pneumoniae) and Candida albicans. Moreover, propionate did not impair the efficacy of passive immunization and natural immunization. Therefore, propionate has no significant impact on host susceptibility to infections and the establishment of protective anti-bacterial responses. These data support the safety of propionate-based therapies, either via direct supplementation or via the diet/microbiota, to treat non-infectious inflammation-related disorders, without increasing the risk of infection.
短链脂肪酸(SCFAs)由肠道微生物产生,介导抗炎作用,但它们是否影响抗菌宿主防御在很大程度上尚不清楚。鉴于开发 SCFA 介导的治疗方法的吸引力,并且考虑到 SCFAs 作为组蛋白去乙酰化酶的抑制剂,已知会干扰宿主防御,这一点尤其令人关注。在这里,我们表明,一种主要的 SCFA 之一,丙酸盐,可抑制先天免疫细胞对微生物刺激的反应,抑制小鼠或人单核细胞/巨噬细胞、脾细胞、全血和树突状细胞的细胞因子和 NO 产生。在概念验证研究中,丙酸盐既没有改善也没有恶化内毒素血症和革兰氏阴性菌(大肠杆菌、肺炎克雷伯菌)、革兰氏阳性菌(金黄色葡萄球菌、肺炎链球菌)和白色念珠菌引起的感染模型中的发病率和死亡率参数。此外,丙酸盐不会损害被动免疫和天然免疫的功效。因此,丙酸盐对宿主易感性感染和建立保护性抗细菌反应没有显著影响。这些数据支持基于丙酸盐的治疗方法的安全性,无论是通过直接补充还是通过饮食/微生物群来治疗与非传染性炎症相关的疾病,而不会增加感染的风险。