Olive P L
British Columbia Cancer Research Centre, Vancouver, Canada.
Br J Cancer. 1989 Sep;60(3):332-8. doi: 10.1038/bjc.1989.281.
The fluorescent redox probe hydroethidine was accumulated and metabolised about five times faster in aerobic than in hypoxic mammalian cells. Patterns of fluorescence in Chinese hamster V79 spheroids also indicated that internal hypoxic cells were less able to metabolise the drug; toxicity was observed in cells only when cell fluorescence exceeded about 500 times background. In medium equilibrated with air or nitrogen, cell accumulation of the stain was rapid, and began to plateau after 30 min; loss of ethidium was initially rapid, with a slower component after 30 min, and transfer of the metabolite ethidium between stained and unstained cells was observed after 2 h co-incubation. Sorting cells from irradiated spheroids on the basis of ethidium fluorescence provided good separation of aerobic radiosensitive and hypoxic radioresistant cells, although separation using the perfusion probe, Hoechst 33342, was superior. Similar experiments with the murine SCCVII squamous cell carcinoma suggested that hydroethidine might be a useful indirect stain for locating hypoxic cells in experimental tumours when used in combination with a perfusion probe such as Hoechst 33342.
荧光氧化还原探针氢化乙锭在有氧哺乳动物细胞中的积累和代谢速度比在缺氧细胞中快约五倍。中国仓鼠V79球体中的荧光模式也表明,内部缺氧细胞代谢该药物的能力较弱;仅当细胞荧光超过背景约500倍时,才在细胞中观察到毒性。在与空气或氮气平衡的培养基中,染料在细胞中的积累很快,并在30分钟后开始趋于平稳;乙锭的损失最初很快,30分钟后有一个较慢的成分,共孵育2小时后观察到代谢物乙锭在染色细胞和未染色细胞之间转移。根据乙锭荧光对受辐照球体中的细胞进行分选,能很好地分离有氧放射敏感细胞和缺氧放射抗性细胞,不过使用灌注探针Hoechst 33342进行分离效果更好。对小鼠SCCVII鳞状细胞癌进行的类似实验表明,当与灌注探针如Hoechst 33342联合使用时,氢化乙锭可能是一种用于在实验肿瘤中定位缺氧细胞的有用间接染色剂。