McIntyre K, Farrell M, David A
Medical Student, University of Glasgow.
Br J Med Psychol. 1989 Sep;62(3):249-55. doi: 10.1111/j.2044-8341.1989.tb02833.x.
Little attention has been paid to psychiatric patients' views on their treatment in the medical literature. We carried out a consumer survey of 99 in-patients at an inner London psychiatric hospital. Patients were asked to rate 10 non-treatment and treatment items. Most highly regarded was being free to leave the ward. Of the treatment items, talking to a member of staff was found to be most helpful. The relationships between different items and patient variables such as voluntary versus involuntary status, age and diagnosis are discussed. Sex and number of previous admissions exerted only minor effects. The results are compared with other studies and more work in this area is recommended in order to improve hospital care.
医学文献中很少关注精神科患者对其治疗的看法。我们对伦敦市中心一家精神病医院的99名住院患者进行了一项消费者调查。患者被要求对10项非治疗和治疗项目进行评分。最受重视的是可以自由离开病房。在治疗项目中，与工作人员交谈被认为最有帮助。讨论了不同项目与患者变量（如自愿与非自愿状态、年龄和诊断）之间的关系。性别和既往住院次数的影响较小。将结果与其他研究进行了比较，并建议在该领域开展更多工作以改善医院护理。
