Guilding Lucy
Clinical Teacher at Birmingham College of Nurse Education, East Birmingham Hospital, Birmingham.
Br J Nurs. 1993 Jul 22;2(14):712-716. doi: 10.12968/bjon.1993.2.14.712.
There is continuing debate as to whether nursing is an art or a science. This seems to be further fuelled by discussion about whether nursing is a profession. If nursing could be called a research-based science, would it become a recognized profession and be taken more seriously? This article relates the art/science debate to the teaching of wound care in clinical practice.
护理究竟是一门艺术还是一门科学，目前仍存在争议。关于护理是否为一门专业的讨论似乎进一步加剧了这一争议。如果护理可以被称为一门基于研究的科学，它会成为一门公认的专业并得到更多重视吗？本文将艺术/科学之争与临床实践中伤口护理的教学联系起来。
