Purkait Bimalesh, Kumar Manoj, Bansal Ankur, Sokhal Ashok Kumar, Sankhwar Satya Narayan, Singh Kawaljit
Department of Urology, King George's Medical University, Lucknow, Uttar Pradesh, India.
Turk J Urol. 2016 Dec;42(4):267-271. doi: 10.5152/tud.2016.46690.
Endoscopic procedures like percutaneous nephrolithotomy (PCNL) needs continuous irrigation for better vision and to wash away stone fragments and blood clots. Systemic absorption of irrigation fluids may lead to fluid overload and electrolyte disequilibrium. Renal failure patients are more prone to these electrolyte disturbances. We have evaluated the outcomes of normal saline as irrigation solution to be used in renal failure patient in comparison to distilled water.
Seventy-six patients with renal calculi were enrolled in this study between September, 2014, and December, 2015. All patients have compromised renal functions (creatinine >1.6 mg/dL). All patients were randomized into two groups as Group A (normal saline irrigation), and Group B (distilled water irrigation). Serum electrolytes, hemogram were measured pre- and post operatively.
The mean duration of irrigation was 53.34 min in Group A and 52.80 min in Group B (p=0.12). Serum sodium, potassium and hematocrit levels were changed significantly after the PCNL in Group B (p=0.03, 0.04 and 0.02, respectively). The most significant drop was observed in sodium level (139.21±3.65 vs. 136.20±4.10 mEq/L) in Group B. Though Hemoglobin drop was similar in both groups, there was a significant drop in hematocrit value in Group B (p=0.02).
Distilled water is associated with hyponatremia and drop in hematocrit level in renal failure patients. Serum potassium level may be significantly altered during distilled water irrigation. Normal saline is safe for PNCL in renal failure patient and its use should be recommended for this purpose.
经皮肾镜取石术(PCNL)等内镜手术需要持续冲洗以获得更好的视野,并冲走结石碎片和血凝块。冲洗液的全身吸收可能导致液体过载和电解质失衡。肾衰竭患者更容易出现这些电解质紊乱。我们评估了与蒸馏水相比,生理盐水作为冲洗液用于肾衰竭患者的效果。
2014年9月至2015年12月期间,76例肾结石患者纳入本研究。所有患者肾功能均受损(肌酐>1.6mg/dL)。所有患者随机分为两组,A组(生理盐水冲洗)和B组(蒸馏水冲洗)。术前和术后测量血清电解质、血常规。
A组平均冲洗时间为53.34分钟,B组为52.80分钟(p=0.12)。B组PCNL术后血清钠、钾和血细胞比容水平有显著变化(分别为p=0.03、0.04和0.02)。B组钠水平下降最为显著(139.21±3.65 vs.136.20±4.10mEq/L)。虽然两组血红蛋白下降相似,但B组血细胞比容值有显著下降(p=0.02)。
蒸馏水与肾衰竭患者低钠血症和血细胞比容水平下降有关。蒸馏水冲洗期间血清钾水平可能会显著改变。生理盐水对肾衰竭患者的经皮肾镜取石术是安全的,为此应推荐使用。