Jun S H, Lee J H, Kim S I, Choi C W, Park T I, Jung H R, Cho J W, Kim S H, Lee J C
Department of Microbiology, Kyungpook National University School of Medicine, Daegu, Korea.
Division of Life Science, Korea Basic Science Institute, Daejeon, Korea.
Clin Exp Allergy. 2017 Jan;47(1):85-96. doi: 10.1111/cea.12851. Epub 2016 Dec 2.
Skin colonization or infection with Staphylococcus aureus is known to trigger aggravation of atopic dermatitis (AD). However, the exact mechanisms by which S. aureus can worsen AD are unknown.
We investigated whether and how S. aureus-derived membrane vesicles (MVs) contribute to worsening of AD.
Immunohistochemical and immunoelectron microscopic analyses were performed to detect staphylococcal protein A (SPA) in the epidermis of AD lesions. HaCaT cells were treated with S. aureus MVs and were analysed for the expression of cytokine genes. Immunopathology and cytokine gene profiles were analysed after topical application of S. aureus MVs to AD-like skin lesions in a mouse model.
The MV component SPA was detected in the keratinocytes as well as in the intercellular space of the epidermis of AD lesions colonized with S. aureus. Intact MVs from S. aureus delivered their components to keratinocytes and stimulated pro-inflammatory cytokine gene expression in vitro. A knock-down of Toll-like receptor 2 or nucleotide-binding oligomerization domain 2 using small interfering RNAs suppressed interleukin-8 gene expression. Topical application of intact S. aureus MVs to AD-like skin lesions in the mouse model induced massive infiltration of inflammatory cells and the resulting eczematous dermatitis. This inflammatory reaction was associated with a mixed Th1/Th2 immune response and enhanced expression of chemokine genes in AD-like skin lesions.
This study showed the importance of S. aureus MVs as a potent mediator for worsening of AD among many exogenous worsening factors of AD. Thus, S. aureus MVs may be regarded as one of the therapeutic targets for the management of AD aggravation.
已知金黄色葡萄球菌在皮肤的定植或感染会引发特应性皮炎(AD)的加重。然而,金黄色葡萄球菌加重AD的确切机制尚不清楚。
我们研究了金黄色葡萄球菌衍生的膜泡(MVs)是否以及如何导致AD的恶化。
进行免疫组织化学和免疫电子显微镜分析以检测AD病变表皮中的葡萄球菌蛋白A(SPA)。用金黄色葡萄球菌MVs处理HaCaT细胞,并分析细胞因子基因的表达。将金黄色葡萄球菌MVs局部应用于小鼠模型中的AD样皮肤病变后,分析免疫病理学和细胞因子基因谱。
在金黄色葡萄球菌定植的AD病变表皮的角质形成细胞以及细胞间空间中检测到MV成分SPA。来自金黄色葡萄球菌的完整MVs将其成分递送至角质形成细胞,并在体外刺激促炎细胞因子基因表达。使用小干扰RNA敲低Toll样受体2或核苷酸结合寡聚化结构域2可抑制白细胞介素-8基因表达。将完整的金黄色葡萄球菌MVs局部应用于小鼠模型中的AD样皮肤病变会诱导炎症细胞大量浸润并导致湿疹性皮炎。这种炎症反应与混合的Th1/Th2免疫反应以及AD样皮肤病变中趋化因子基因的表达增强有关。
本研究表明,在AD的许多外源性加重因素中,金黄色葡萄球菌MVs作为AD恶化的有效介质具有重要作用。因此,金黄色葡萄球菌MVs可被视为AD加重治疗的靶点之一。