测量重症监护临床医生的道德困扰:意大利修订版道德困扰量表的效度验证及心理测量特性
Measuring Moral Distress Among Critical Care Clinicians: Validation and Psychometric Properties of the Italian Moral Distress Scale-Revised.
作者信息
Lamiani Giulia, Setti Ilaria, Barlascini Luca, Vegni Elena, Argentero Piergiorgio
机构信息
1Department of Health Sciences, Università degli Studi di Milano, Milano, Italy. 2Department of Brain and Behavioral Sciences, Università degli Studi di Pavia, Pavia, Italy. 3Psychology Unit, Department of Mental Health, San Paolo Hospital, Milan, Italy. 4Department of Health Sciences, Università degli Studi di Milano, Milano, Italy.
出版信息
Crit Care Med. 2017 Mar;45(3):430-437. doi: 10.1097/CCM.0000000000002187.
OBJECTIVES
Moral distress is a common experience among critical care professionals, leading to frustration, withdrawal from patient care, and job abandonment. Most of the studies on moral distress have used the Moral Distress Scale or its revised version (Moral Distress Scale-Revised). However, these scales have never been validated through factor analysis. This article aims to explore the factorial structure of the Moral Distress Scale-Revised and develop a valid and reliable scale through factor analysis.
DESIGN
Validation study using a survey design.
SETTING
Eight medical-surgical ICUs in the north of Italy.
SUBJECTS
A total of 184 clinicians (64 physicians, 94 nurses, and 14 residents).
INTERVENTIONS
The Moral Distress Scale-Revised was translated into Italian and administered along with a measure of depression (Beck Depression Inventory-Second Edition) to establish convergent validity. Exploratory factor analysis was conducted to explore the Moral Distress Scale-Revised factorial structure. Items with low (less than or equal to 0.350) or multiple saturations were removed. The resulting model was tested through confirmatory factor analysis.
MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS
The Italian Moral Distress Scale-Revised is composed of 14 items referring to four factors: futile care, poor teamwork, deceptive communication, and ethical misconduct. This model accounts for 59% of the total variance and presents a good fit with the data (root mean square error of approximation = 0.06; comparative fit index = 0.95; Tucker-Lewis index = 0.94; weighted root mean square residual = 0.65). The Italian Moral Distress Scale-Revised evinces good reliability (α = 0.81) and moderately correlates with Beck Depression Inventory-Second Edition (r = 0.293; p < 0.001). No significant differences were found in the moral distress total score between physicians and nurses. However, nurses scored higher on futile care than physicians (t = 2.051; p = 0.042), whereas physicians scored higher on deceptive communication than nurses (t = 3.617; p < 0.001). Moral distress was higher for those clinicians considering to give up their position (t = 2.778; p = 0.006).
CONCLUSIONS
The Italian Moral Distress Scale-Revised is a valid and reliable instrument to assess moral distress among critical care clinicians and develop tailored interventions addressing its different components. Further research could test the generalizability of its factorial structure in other cultures.
目的
道德困扰是重症护理专业人员常见的经历,会导致挫败感、不再参与患者护理以及放弃工作。大多数关于道德困扰的研究都使用了道德困扰量表或其修订版(道德困扰量表修订版)。然而,这些量表从未通过因子分析进行验证。本文旨在探讨道德困扰量表修订版的因子结构,并通过因子分析开发一个有效且可靠的量表。
设计
采用调查设计的验证性研究。
地点
意大利北部的8个内科 - 外科重症监护病房。
研究对象
共184名临床医生(64名医生、94名护士和14名住院医师)。
干预措施
将道德困扰量表修订版翻译成意大利语,并与一项抑郁测量工具(贝克抑郁量表第二版)一起使用,以建立收敛效度。进行探索性因子分析以探究道德困扰量表修订版的因子结构。去除载荷低(小于或等于0.350)或有多个载荷的项目。通过验证性因子分析对所得模型进行检验。
测量指标与主要结果
意大利语版道德困扰量表修订版由14个项目组成,涉及四个因子:无效治疗、团队协作不佳、欺骗性沟通和道德失范行为。该模型解释了总方差的59%,与数据拟合良好(近似均方根误差 = 0.06;比较拟合指数 = 0.95;塔克 - 刘易斯指数 = 0.94;加权均方根残差 = 0.65)。意大利语版道德困扰量表修订版显示出良好的信度(α = 0.81),并与贝克抑郁量表第二版中度相关(r = 0.293;p < 0.001)。医生和护士在道德困扰总分上未发现显著差异。然而,护士在无效治疗方面的得分高于医生(t = 2.051;p = 0.042),而医生在欺骗性沟通方面的得分高于护士(t = 3.617;p < 0.001)。考虑放弃工作的临床医生的道德困扰程度更高(t = 2.778;p = 0.006)。
结论
意大利语版道德困扰量表修订版是评估重症护理临床医生道德困扰并制定针对其不同组成部分的个性化干预措施的有效且可靠工具。进一步的研究可以检验其因子结构在其他文化中的普遍性。