Sericultural & Agri-Food Research Institute, Guangdong Academy of Agricultural Sciences/Key Laboratory of Functional Foods, Ministry of Agriculture/Guangdong Key Laboratory of Agricultural Products Processing, Guangzhou 510610, China.
Shenzhen Key Laboratory of Fermentation, Purification and Analysis, Shenzhen Polytechnic, Shenzhen 518055, China.
Food Funct. 2017 Jan 25;8(1):189-200. doi: 10.1039/c6fo01166g.
Lychee (Litchi chinensis Sonn.), a subtropical fruit grown widely in Southeast Asia, has been used as a traditional Chinese medicine for liver protection. Our previous study showed that phenolics from lychee pulp had hepatoprotective activity against restraint stress-induced liver injury. The present study investigated the protective effects of lychee pulp phenolic extract (LPPE) on ethanol-induced liver injury and the mechanism responsible for these effects. Mice were divided into four groups and subjected to either a control liquid diet (control group, CON), a 4% (w/v) ethanol-containing liquid diet (ethanol group, EtOH), a 4% (w/v) ethanol-containing liquid diet supplemented with 0.4 g L LPPE (low dose LPPE-supplemented group, EtOH + L-LPPE), or a 4% (w/v) ethanol-containing liquid diet supplemented with 0.8 g L LPPE (high dose LPPE-supplemented group, EtOH + H-LPPE) for 8 weeks. The ethanol-induced hepatic steatosis and increases of triglyceride levels in the serum and liver were ameliorated by L-LPPE supplementation but aggravated by H-LPPE supplementation. Moreover, L-LPPE supplementation improved the antioxidant status, reduced the nuclear translocation of nuclear erythroid 2-related factor 2 (Nrf2), and reduced the expression of Nrf2 target genes in the liver. H-LPPE supplementation resulted in the improved antioxidant status and reduced the expression of Nrf2 target genes. Furthermore, L-LPPE suppressed the expression of lipid synthesis genes and increased the expression of fatty acid β-oxidation genes. However, H-LPPE increased the expression of genes responsible for lipid synthesis and uptake and reduced the expression of fatty acid β-oxidation genes. Additionally, L-LPPE supplementation effectively decreased the serum endotoxin level and reversed ethanol-induced alterations in the intestinal microbiota composition. Collectively, LPPE showed biphasic effects on ethanol-induced liver injury in mice, indicating that a moderate intake of LPPE or Litchi pulp could be useful for the prevention and control of alcoholic liver disease.
荔枝(Litchi chinensis Sonn.)是一种广泛生长在东南亚的亚热带水果,已被用作传统的护肝中药。我们之前的研究表明,荔枝果肉中的酚类物质具有抗束缚应激诱导的肝损伤的肝保护活性。本研究探讨了荔枝果肉酚提取物(LPPE)对乙醇诱导的肝损伤的保护作用及其作用机制。将小鼠分为四组,分别给予对照液体饮食(对照组,CON)、含 4%(w/v)乙醇的液体饮食(乙醇组,EtOH)、含 0.4 g L LPPE 的含 4%(w/v)乙醇的液体饮食(低剂量 LPPE 补充组,EtOH + L-LPPE)或含 0.8 g L LPPE 的含 4%(w/v)乙醇的液体饮食(高剂量 LPPE 补充组,EtOH + H-LPPE),连续 8 周。低剂量 LPPE 补充可改善乙醇诱导的肝脂肪变性和血清及肝脏甘油三酯水平升高,但高剂量 LPPE 补充则加剧了这种情况。此外,低剂量 LPPE 补充可改善抗氧化状态,减少核红细胞 2 相关因子 2(Nrf2)的核转位,并降低肝脏中 Nrf2 靶基因的表达。高剂量 LPPE 补充可改善抗氧化状态,降低 Nrf2 靶基因的表达。此外,低剂量 LPPE 抑制脂质合成基因的表达,增加脂肪酸β-氧化基因的表达。然而,高剂量 LPPE 增加了脂质合成和摄取相关基因的表达,降低了脂肪酸β-氧化基因的表达。此外,低剂量 LPPE 补充可有效降低血清内毒素水平,并逆转乙醇诱导的肠道微生物组成的改变。总之,LPPE 对小鼠乙醇诱导的肝损伤表现出双向作用,表明适度摄入 LPPE 或荔枝果肉可能有助于预防和控制酒精性肝病。