Public Health Ontario, Toronto, Ontario, Canada.
Department of Laboratory Medicine and Pathobiology, University of Toronto, Toronto, Ontario, Canada.
J Med Virol. 2017 Jul;89(7):1295-1299. doi: 10.1002/jmv.24753. Epub 2017 Feb 27.
We compared pairs of self- and investigator-collected mid-turbinate nasal swabs to detect and quantify influenza viral loads. We used RNase P, which reflects presence of human cells to determine adequate sample collection. Sixteen pairs of influenza-positive swabs and 25 pairs of influenza-negative swabs were included in this study. The median influenza A viral loads for self- and investigator-collected swabs were 1.68 and 1.67 log copies/mL, respectively (P = 0.96). RNase P loads were also similar between self- and investigator-collected swabs (P = 0.51). Self-collected mid-turbinate nasal swabs yield comparable viral loads to investigator-collected swabs, and therefore might be considered for research and clinical management.
我们比较了配对的自我和调查员采集的鼻中隔鼻拭子,以检测和定量流感病毒载量。我们使用 RNase P 来反映人细胞的存在,以确定足够的样本采集。本研究纳入了 16 对流感阳性拭子和 25 对流感阴性拭子。自我和调查员采集的鼻拭子中流感 A 病毒载量中位数分别为 1.68 和 1.67 log 拷贝/mL(P = 0.96)。自我和调查员采集的鼻拭子中 RNase P 载量也相似(P = 0.51)。自我采集的鼻中隔鼻拭子产生的病毒载量与调查员采集的拭子相当,因此可能可用于研究和临床管理。