Gardner R M, Ostler D V, Nelson B D, Logan J S
Department of Medical Informatics, LDS Hospital/University of Utah, Salt Lake City.
Int J Clin Monit Comput. 1989 Apr;6(2):91-8. doi: 10.1007/BF01720419.
NASA is developing a Health Maintenance Facility to provide medical equipment and supplies requisite for the Space Station to be launched in the late 1990s. An essential component of this medical facility is a computerized Medical Decision Support System which will expedite medical officers' efforts to maintain the crew's health. The computerized system includes four major functions: 1. A data collection and storage system with a self-contained medical expert scheme for performing treatment protocols. The expert system has 'data driven' and 'time driven' capabilities to facilitate automatic decision-making functions. 2. An integrated medical record and medical 'reference' information management component. 3. An inventory management system for medical supplies and pharmaceuticals. 4. Video, audio, and data communications between the medical officer in the Space Station and ground-based medical personnel. This paper discusses the design of such computerized data collection, communications and expert medical systems as will be developed for use in a Space Station Health Maintenance Facility.
美国国家航空航天局正在开发一个健康维护设施,以提供20世纪90年代末发射的空间站所需的医疗设备和物资。这个医疗设施的一个重要组成部分是一个计算机化的医疗决策支持系统,它将加快医务人员维护机组人员健康的工作。该计算机化系统包括四个主要功能:1. 一个数据收集和存储系统,带有一个用于执行治疗方案的独立医疗专家方案。专家系统具有“数据驱动”和“时间驱动”功能,以促进自动决策功能。2. 一个综合病历和医疗“参考”信息管理组件。3. 一个医疗用品和药品的库存管理系统。4. 空间站医务人员与地面医务人员之间的视频、音频和数据通信。本文讨论了将为空间站健康维护设施开发的此类计算机化数据收集、通信和专家医疗系统的设计。