Rose Terrence, Butler Joshua, Salinas Nicholaus, Stolfus Ryan, Wheatley Tanisha, Schenk Ron
Department of Physical Therapy, Daemen College, USA.
J Man Manip Ther. 2016 Dec;24(5):264-268. doi: 10.1179/2042618615Y.0000000010.
The purpose of this study is to determine whether individuals with neck pain who demonstrate centralisation of symptoms have more favourable outcome than individuals who do not demonstrate centralisation.
Eleven subjects with neck pain were evaluated and treated by two physical therapists certified in Mechanical Diagnosis and Therapy (MDT). Eleven physical therapy patients underwent a routine initial evaluation and were treated 2-3 times per week using MDT principles and other physical therapy interventions. The Neck Disability Index (NDI) tool was administered at the initial examination, approximately 2 weeks following the initial examination, each subsequent re-evaluation, and at discharge from the study to measure changes in functional outcomes for each subject. Patients continued with treatments until they were discharged or removed from the study. Four subjects were referred back to their physician by treating physical therapist secondary to non-centralisation (NC) and worsening of symptoms.
Of the 11 subjects, six demonstrated centralisation (CEN) and five demonstrated NC. At initial evaluation, the average NDI score for the CEN group was 51.0 (SD ± 19.4) and 56.4 (SD ± 17.6) for the NC group. For the CEN group, the average change in NDI score between initial evaluation and discharge was 41.2 (SD ± 13.2 and 12.2 (SD ± 13.0) for the NC group. The correlation coefficient of CEN and change in NDI score was 0.772 and was statistically significant ( = 0.005).
In this limited sample, people with neck pain demonstrated more favourable outcomes when the CEN phenomenon was observed. Future research on CEN should be investigated with a larger sample size and with a greater number of clinicians trained in the MDT approach.
本研究旨在确定症状出现集中化的颈部疼痛患者是否比未出现集中化的患者有更良好的预后。
11名颈部疼痛患者由两名获得机械诊断与治疗(MDT)认证的物理治疗师进行评估和治疗。11名物理治疗患者接受了常规的初始评估,并每周使用MDT原则和其他物理治疗干预措施进行2 - 3次治疗。在初始检查时、初始检查后约2周、每次后续重新评估时以及研究结束出院时使用颈部残疾指数(NDI)工具来测量每个受试者功能结局的变化。患者持续接受治疗直至出院或退出研究。4名患者因未出现集中化(NC)且症状恶化,被负责治疗的物理治疗师转回给他们的医生。
11名受试者中,6名出现集中化(CEN),5名出现NC。在初始评估时,CEN组的平均NDI评分为51.0(标准差±19.4),NC组为56.4(标准差±17.6)。对于CEN组,初始评估与出院之间NDI评分的平均变化为41.2(标准差±13.2),NC组为12.2(标准差±13.0)。CEN与NDI评分变化的相关系数为0.772,具有统计学意义(P = 0.005)。
在这个有限的样本中,观察到CEN现象的颈部疼痛患者有更良好的预后。未来关于CEN的研究应以更大的样本量和更多接受MDT方法培训的临床医生进行调查。