Spine and Sport Physical Therapy, Savannah, Georgia 31328, USA.
Am J Phys Med Rehabil. 2010 Oct;89(10):831-9. doi: 10.1097/PHM.0b013e3181ec98e6.
To examine the psychometric properties of the Neck Disability Index, Patient-Specific Functional Scale, and the Numeric Pain Rating Scale in a cohort of patients with cervical radiculopathy.
A single-group repeated-measures design. Patients (n = 165) presenting to physical therapy with cervical radiculopathy completed the Neck Disability Index, Patient-Specific Functional Scale, and Numeric Pain Rating Scale at the baseline examination and at a follow-up. At the time of follow-up, all patients also completed the Global Rating of Change, which was used to dichotomize patients as improved or stable. Baseline and follow-up scores were used to determine the test-retest reliability, construct validity, and minimal levels of detectable and clinically important change for the Neck Disability Index, Patient-Specific Functional Scale, and Numeric Pain Rating Scale.
Both the Neck Disability Index and Numeric Pain Rating Scale exhibited fair test-retest reliability, whereas the Patient-Specific Functional Scale exhibited poor reliability in patients with cervical radiculopathy. All three outcome measures showed adequate responsiveness in this patient population. The minimal detectable change was 13.4 for the Neck Disability Index, 3.3 for the Patient-Specific Functional Scale, and 4.1 for the Numeric Pain Rating Scale. The threshold for the minimal clinically important difference was 8.5 for the Neck Disability Index and 2.2 for both the Patient-Specific Functional Scale and Numeric Pain Rating Scale.
In light of the varied distribution of symptoms in patients with cervical radiculopathy, future studies should investigate the psychometric properties of other neck-related disability measures in this patient population.
在患有神经根型颈椎病的患者队列中,检验颈椎残障指数、患者特异性功能量表和数字疼痛评分量表的心理计量学特性。
单组重复测量设计。患有神经根型颈椎病的患者(n=165)在物理治疗就诊时,在基线检查和随访时完成颈椎残障指数、患者特异性功能量表和数字疼痛评分量表。在随访时,所有患者还完成了总体变化评级,用于将患者分为改善或稳定。使用基线和随访评分来确定颈椎残障指数、患者特异性功能量表和数字疼痛评分量表的测试-重测信度、结构效度以及最小可检测和临床重要变化水平。
颈椎残障指数和数字疼痛评分量表都表现出了良好的测试-重测信度,而患者特异性功能量表在神经根型颈椎病患者中表现出了较差的可靠性。所有三种结局测量方法在该患者人群中都显示出了足够的反应性。最小可检测变化值为颈椎残障指数 13.4,患者特异性功能量表 3.3,数字疼痛评分量表 4.1。最小临床重要差异的阈值为颈椎残障指数 8.5,患者特异性功能量表和数字疼痛评分量表均为 2.2。
鉴于神经根型颈椎病患者症状分布的差异,未来的研究应在该患者人群中调查其他与颈部相关的残疾测量的心理计量学特性。