Mitov F, Protokhristov Kh, Bakhchevanska P, Apostolov I, Bodurov I
Khirurgiia (Sofiia). 1989;42(3):41-4.
For a period of 18 months (1986-1987) a total of 2595 fiber gastroscopies have been performed for different reasons. Reflux esophagitis (RE) was visualized in 436 of the patients undergone fiber gastroscopy (16.8 per cent), histologically verified in 64. The esophageal lesions in 11 patients were severe--III I and degree, according to the endoscopic classification of Plüoke, 1 of them having ulcer and 2 stricture of the esophagus. All 11 patients were operated. Nine had fundoplasty performed by Nissen's technique, associated in 5 with proximal selective vagotomy and in 1 with gastric resection for simultaneous occurrence of RE and duodenal ulcer. Resection of esophagus with esophagogastric anastomosis was performed in the two patients with esophageal stricture. On control examination after 3 and 6 months 5 of the patients having undergone fundoplasty reported mild dysphagia. Control fiber gastroscopy with biopsy showed significant decrease, even complete disappearance of the esophageal lesions and healing of the duodenal ulcer. One patient who had esophageal resection suffered restenosis, prompting bougienage with satisfactory result. Problems related to the diagnosis, indications for operation and operative tactics in severe forms of RE are discussed.
在18个月(1986 - 1987年)期间,出于不同原因共进行了2595例纤维胃镜检查。在接受纤维胃镜检查的患者中,有436例(16.8%)发现有反流性食管炎(RE),其中64例经组织学证实。根据普洛克的内镜分类,11例患者的食管病变严重——为III级,其中1例有溃疡,2例有食管狭窄。所有11例患者均接受了手术。9例行尼森技术胃底折叠术,其中5例同时行近端选择性迷走神经切断术,1例因同时存在RE和十二指肠溃疡而行胃切除术。2例食管狭窄患者行食管切除并食管胃吻合术。在接受胃底折叠术的患者术后3个月和6个月的复查中,有5例报告有轻度吞咽困难。复查纤维胃镜及活检显示食管病变明显减轻,甚至完全消失,十二指肠溃疡愈合。1例接受食管切除术的患者发生再狭窄,经探条扩张治疗后效果满意。文中讨论了重度RE的诊断、手术指征及手术策略相关问题。