Van Poucke Mario, Stee Kimberley, Bhatti Sofie F M, Vanhaesebrouck An, Bosseler Leslie, Peelman Luc J, Van Ham Luc
Department of Nutrition, Genetics and Ethology, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium.
Department of Small Animal Medicine and Clinical Biology, Faculty of Veterinary Medicine, Ghent University, Merelbeke, Belgium.
Eur J Hum Genet. 2017 Feb;25(2):222-226. doi: 10.1038/ejhg.2016.157. Epub 2016 Dec 14.
SeSAME/EAST syndrome is a multisystemic disorder in humans, characterised by seizures, sensorineural deafness, ataxia, developmental delay and electrolyte imbalance. It is exclusively caused by homozygous or compound heterozygous variations in the KCNJ10 gene. Here we describe a similar syndrome in two families belonging to the Malinois dog breed, based on clinical, neurological, electrodiagnostic and histopathological examination. Genetic analysis detected a novel pathogenic KCNJ10 c.986T>C (p.(Leu329Pro)) variant that is inherited in an autosomal recessive way. This variant has an allele frequency of 2.9% in the Belgian Malinois population, but is not found in closely related dog breeds or in dog breeds where similar symptoms have been already described. The canine phenotype is remarkably similar to humans, including ataxia and seizures. In addition, in half of the dogs clinical and electrophysiological signs of neuromyotonia were observed. Because there is currently no cure and treatment is nonspecific and unsatisfactory, this canine translational model could be used for further elucidating the genotype/phenotype correlation of this monogenic multisystem disorder and as an excellent intermediate step for drug safety testing and efficacy evaluations before initiating human studies.
SeSAME/EAST综合征是一种人类多系统疾病,其特征为癫痫发作、感音神经性耳聋、共济失调、发育迟缓以及电解质失衡。它完全由KCNJ10基因的纯合或复合杂合变异引起。在此,我们基于临床、神经学、电诊断和组织病理学检查,描述了两个属于马林诺斯犬种的家族中出现的类似综合征。基因分析检测到一种新的致病性KCNJ10基因c.986T>C(p.(Leu329Pro))变异,该变异以常染色体隐性方式遗传。此变异在比利时马林诺斯犬种群中的等位基因频率为2.9%,但在亲缘关系密切的犬种或已描述有类似症状的犬种中未发现。犬类的表型与人类非常相似,包括共济失调和癫痫发作。此外,在一半的犬中观察到了神经肌强直的临床和电生理体征。由于目前尚无治愈方法,且治疗非特异性且效果不佳,这种犬类转化模型可用于进一步阐明这种单基因多系统疾病的基因型/表型相关性,并作为在开展人体研究之前进行药物安全性测试和疗效评估的极佳中间步骤。