Fuglsang G, Pedersen S
Department of Paediatrics, Aalborg Hospital, Denmark.
Pediatr Pulmonol. 1989;7(2):112-5. doi: 10.1002/ppul.1950070211.
Thirteen children with asthma were treated with cumulative doses of terbutaline delivered as a pressurized aerosol and from a new multidose powder inhaler (Turbuhaler) in a randomized cross-over dose-response study. The cumulative dose of terbutaline was 2 mg on each study day. All children used a correct aerosol inhalation technique. At no time was there any difference in forced expiratory volume in 1 s (FEV1), forced midexpiratory flow, forced vital capacity, peak expiratory flow rate, or percent increase in these parameters between the two inhalers. The mean total increases in FEV1 after 2 mg terbutaline were 60% (aerosol) and 62% (Turbuhaler); 90% of these increases were measured after a cumulative dose of 0.5 mg terbutaline. One milligram of terbutaline inhaled from a Nebuhaler at the end of each study day did not result in additional increase of pulmonary functions, indicating that maximal bronchodilation had been achieved with both inhalers. After a cumulative dose of 2 mg terbutaline from the aerosol seven children complained of tremor and one of restlessness. No side effects were reported when the Turbuhaler was used (P less than 0.02). 1989; 7:00-00.
在一项随机交叉剂量反应研究中,13名哮喘患儿接受了以压力气雾剂和新型多剂量干粉吸入器(都保)递送的特布他林累积剂量治疗。每个研究日特布他林的累积剂量为2毫克。所有患儿均采用正确的气雾剂吸入技术。在任何时候,两种吸入器在1秒用力呼气容积(FEV1)、用力呼气中期流速、用力肺活量、呼气峰值流速或这些参数的增加百分比方面均无差异。2毫克特布他林后FEV1的平均总增加量分别为60%(气雾剂)和62%(都保);其中90%的增加量是在累积剂量0.5毫克特布他林后测得的。在每个研究日结束时,从雾化器吸入1毫克特布他林并未导致肺功能进一步增加,这表明两种吸入器均已实现最大程度的支气管扩张。从气雾剂中累积吸入2毫克特布他林后,7名患儿抱怨震颤,1名患儿抱怨烦躁不安。使用都保时未报告任何副作用(P小于0.02)。1989年;7:00 - 00。