Ewuoso Cornelius Olukunle
Dev World Bioeth. 2018 Jun;18(2):91-97. doi: 10.1111/dewb.12137. Epub 2016 Dec 19.
There is a 'catch 22' situation about applying coercion in psychiatric care. Autonomous choices undeniably are rights of patients. However, emphasizing rights for a mentally-ill patient could jeopardize the chances of the patient receiving care or endanger the public. Conversely, the beneficial effects of coercion are difficult to predict. Thus, applying coercion in psychiatric care requires delicate balancing of individual-rights, individual well-being and public safety, which has not been achieved by current frameworks. Two current frameworks may be distinguished: the civil liberty approach and the Stone model. Both frameworks are restrictive, and not respectful of human dignity. In a civil liberty approach, individuals who are severely mentally-ill but not dangerous would be denied care because they do not meet the dangerousness threshold or because the use of coercion will not lead to rebirthing of autonomy. This is unsatisfactory. Albeit involuntary interventions such as talk therapies, peer-support etc., may not always lead to rebirthing of autonomy or free patients from mental illness; they can however help to maintain the dignity of each mentally ill patient. In place of these frameworks, this study proposes a new ethical framework for applying coercion in psychiatric care that is respectful of human dignity. Specifically, it draws on insights from the African ethico-cultural system by using the Yoruba concept Omo-olu-iwabi to develop this new framework. This way, the study shows that only a more respectful approach for applying coercion in psychiatric care can lead to the careful balancing of the competing interests of individual's rights, individual's well-being and public safety.
在精神科护理中应用强制手段存在一种“第22条军规”的情况。自主选择无疑是患者的权利。然而,强调精神病患者的权利可能会危及患者接受治疗的机会或危害公众。相反,强制手段的有益效果难以预测。因此,在精神科护理中应用强制手段需要在个人权利、个人福祉和公共安全之间进行微妙的平衡,而目前的框架尚未实现这一点。目前可以区分两种框架:公民自由方法和斯通模型。这两种框架都具有限制性,且不尊重人的尊严。在公民自由方法中,严重精神疾病但无危险性的个人将被拒绝治疗,因为他们未达到危险性阈值,或者因为使用强制手段不会导致自主性的重生。这是不能令人满意的。尽管诸如谈话疗法、同伴支持等非自愿干预措施可能并不总是能导致自主性的重生或使患者摆脱精神疾病;但它们有助于维护每位精神病患者的尊严。本研究提出了一种新的精神科护理强制应用伦理框架来取代这些框架,该框架尊重人的尊严。具体而言,它借鉴了非洲伦理文化体系的见解,通过使用约鲁巴概念“奥莫 - 奥卢 - 伊瓦比”来构建这一新框架。通过这种方式,该研究表明,只有在精神科护理中采用更尊重的强制应用方法,才能实现对个人权利、个人福祉和公共安全相互竞争利益的谨慎平衡。