Ringoot A P, Jansen P W, Rijlaarsdam J, So P, Jaddoe V W V, Verhulst F C, Tiemeier H
The Generation R Study Group, Rotterdam, The Netherlands; Department of Child and Adolescent Psychiatry/Psychology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands; Department of Clinical Psychology, Open University of the Netherlands, Heerlen, The Netherlands.
Department of Child and Adolescent Psychiatry/Psychology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands; Institute of Psychology, Erasmus University, Rotterdam, The Netherlands.
Eur Psychiatry. 2017 Feb;40:110-115. doi: 10.1016/j.eurpsy.2016.08.009. Epub 2016 Dec 16.
Problem behavior of young children is generally not assessed with structured child interviews. This paper examined how information about problem behavior, obtained by structured interviews with six-year-old children, relates to DSM-disorders obtained from parents and to treatment referral.
In a population-based cohort, caregivers of 1084 young children (mean age 6.7 years) were interviewed with the DSM-based Diagnostic Interview Schedule-Young Child version (DISC-YC), and they scored the Child Behavior Checklist (CBCL). Children themselves were interviewed about problem behavior using the semi-structured Berkeley Puppet Interview (BPI). Information regarding treatment referral to mental health services was obtained by parent-reported questionnaire when children were on average eight years old.
DSM-disorders and CBCL problems in the clinical range were cross-sectionally associated with higher levels of child self-reported problems. Associations were strongest in the externalizing domain (e.g. DISC-YC externalizing disorders with BPI externalizing scores: F(1, 416)=19.39, P<0.001; DISC-YC internalizing disorders with BPI internalizing scores: F(1, 312)=3.75, P=0.054). Moreover, higher BPI internalizing and externalizing problem scores predicted treatment referral two years later.
We conclude that systematically interviewing preschool and young elementary school-aged children should be an integral part of child assessment. This approach may contribute to a better understanding of child development and may predict future problems.
幼儿的问题行为通常不会通过结构化的儿童访谈进行评估。本文研究了通过对六岁儿童进行结构化访谈获得的问题行为信息,与从父母那里获取的精神疾病诊断与统计手册(DSM)中的疾病以及治疗转诊之间的关系。
在一个基于人群的队列研究中,对1084名幼儿(平均年龄6.7岁)的照料者进行了基于DSM的儿童诊断访谈量表幼儿版(DISC-YC)访谈,并让他们对儿童行为量表(CBCL)进行评分。使用半结构化的伯克利木偶访谈(BPI)对儿童自身进行问题行为访谈。当儿童平均八岁时,通过家长报告的问卷获取有关转介至心理健康服务机构进行治疗的信息。
临床范围内的DSM疾病和CBCL问题与儿童自我报告的较高水平问题存在横断面关联。在外显领域,这种关联最为强烈(例如,DISC-YC外显障碍与BPI外显得分:F(1, 416)=19.39,P<0.001;DISC-YC内化障碍与BPI内化得分:F(1, 312)=3.75,P=0.054)。此外,较高的BPI内化和外显问题得分可预测两年后的治疗转诊情况。
我们得出结论,系统地访谈学龄前和小学低年级儿童应成为儿童评估的一个组成部分。这种方法可能有助于更好地理解儿童发展,并可能预测未来的问题。