Nallani Gopinath C, ElNaggar Shaaban F, Shen Li, Chandrasekaran Appavu
Global Regulatory Science, FMC Agricultural Solutions, 701 PrincetonSouth Corporate Center, Ewing, NJ, 08628, USA.
Global Regulatory Science, FMC Agricultural Solutions, 701 PrincetonSouth Corporate Center, Ewing, NJ, 08628, USA.
Regul Toxicol Pharmacol. 2017 Mar;84:26-34. doi: 10.1016/j.yrtph.2016.12.006. Epub 2016 Dec 18.
The in vitro comparative animal metabolism study is now a data requirement under EU Directive 1107/2009 for registration of plant protection products. This type of study helps determine the extent of metabolism of a chemical in each surrogate species and whether any unique human metabolite(s) are formed. In the present study, metabolism of racemic [C]-benalaxyl, a fungicide was investigated in cryopreserved rat, dog and human hepatocytes. The metabolites generated were identified/characterized by LC/MS/MS with radiometric detection and comparison with reference standards. [C]-glucuronide conjugates of benalaxyl metabolites in rat, dog and human hepatocytes were confirmed via additional experiments in which known reference standards were incubated with dog liver microsomes in the presence of UDPGA. After 4 h of incubation, benalaxyl was extensively metabolized in all the species with the following trend: dog (100%) > human (86%) > rat (75%). In all species, the major metabolic pathways consisted of hydroxylation of the methyl group in the xylene moiety to 2-hydroxymethyl-benalaxyl, further oxidation to its carboxylic acid analogue (benalaxyl-2-benzoic acid), and hydrolysis of the methyl ester to yield benalaxyl acid or 2-hydroxymethyl benalaxyl acid. In addition, glucuronidation of phase I metabolites occurred in all species, to a higher extent in dog hepatocytes in which 2-hydroxymethyl-benalaxyl-glucuronide conjugate constituted the most significant metabolite. No major unique metabolite was observed in human hepatocytes. Also, benalaxyl did not undergo stereo-selective metabolism in rat or human hepatocytes.
体外比较动物代谢研究现在是欧盟第1107/2009号指令规定的植物保护产品注册所需的数据。这类研究有助于确定一种化学物质在每种替代物种中的代谢程度,以及是否形成任何独特的人体代谢物。在本研究中,在冷冻保存的大鼠、狗和人肝细胞中研究了杀菌剂消旋[C]-苯霜灵的代谢。通过液相色谱/串联质谱结合放射性检测并与参考标准品比较,对产生的代谢物进行鉴定/表征。通过额外的实验证实了大鼠、狗和人肝细胞中苯霜灵代谢物的[C]-葡萄糖醛酸缀合物,在这些实验中,已知参考标准品在UDPGA存在下与狗肝微粒体一起孵育。孵育4小时后,苯霜灵在所有物种中均被广泛代谢,代谢趋势如下:狗(100%)>人(86%)>大鼠(75%)。在所有物种中,主要代谢途径包括二甲苯部分的甲基羟基化生成2-羟甲基-苯霜灵,进一步氧化为其羧酸类似物(苯霜灵-2-苯甲酸),以及甲酯水解生成苯霜灵酸或2-羟甲基苯霜灵酸。此外,I相代谢物的葡萄糖醛酸化在所有物种中均有发生,在狗肝细胞中程度更高,其中2-羟甲基-苯霜灵-葡萄糖醛酸缀合物是最主要的代谢物。在人肝细胞中未观察到主要的独特代谢物。此外,苯霜灵在大鼠或人肝细胞中未发生立体选择性代谢。