Heffler Enrico, Crimi Claudia, Brussino Luisa, Nicola Stefania, Sichili Stefania, Dughera Luca, Rolla Giovanni, Crimi Nunzio
Respiratory Medicine and Allergology, Department of Clinical and Experimental Medicine, AOU 'Policlinico-Vittorio Emanuele', University of Catania, Catania, Italy. Author to whom any correspondence should be addressed, at Pneumologia Riabilitativa e Allergologia, AOU 'Policlinico-Vittorio Emanuele', Università degli Studi di Catania, Via Santa Sofia 78 (Edificio 4, Piano 2), 95123 Catania, Italy.
J Breath Res. 2016 Dec 22;11(1):016002. doi: 10.1088/1752-7163/11/1/016002.
Chronic cough is one of the most common clinical problems and it may be secondary to different stimuli and diseases, including low-level physical and chemical stimulation of the esophageal-bronchial reflex, suggestive of cough-reflex hyperresponsiveness, in patients with gastroesophageal reflux; however, it is still debated whether gastroesophageal reflux could induce airway inflammation and acidification. The aim of this study was to investigate airway pH and cysteynil-leukotrienes (Cys-LTs) concentration (a marker of airway inflammation) in exhaled breath condensate (EBC). Patients with chronic cough and for which all known causes, excluding gastroesophageal reflux, had been investigated and ruled out, were enrolled in the study. All patients underwent 24 h pH monitoring, and EBC was collected to assess pH and Cys-LTs concentration. Forty-five patients were included in the study and those with gastroesophageal reflux had significantly lower EBC-pH and higher concentration of EBC-Cys-LTs. There was a linear inverse correlation between EBC-pH values and EBC-Cys-LTs logarithmically transformed, and a multivariate analysis confirmed that the only significant determinat variable of EBC-Cys-LTs was the presence of gastroesophageal reflux. This study adds knowledge on possible mechanisms related to chronic cough associated with gastroesophageal reflux, which seems to be strictly dependent on airway acidification and the production of Cys-LTs, therefore suggesting an underlying neurogenic inflammation with tachykinins involvement.
慢性咳嗽是最常见的临床问题之一,它可能继发于不同的刺激和疾病,包括胃食管反流患者中食管-支气管反射的低水平物理和化学刺激,提示咳嗽反射高反应性;然而,胃食管反流是否会诱发气道炎症和酸化仍存在争议。本研究的目的是调查呼出气冷凝液(EBC)中的气道pH值和半胱氨酰白三烯(Cys-LTs)浓度(气道炎症的标志物)。慢性咳嗽患者且已对所有已知病因(不包括胃食管反流)进行调查并排除,纳入本研究。所有患者均接受24小时pH监测,并收集EBC以评估pH值和Cys-LTs浓度。45例患者纳入研究,胃食管反流患者的EBC-pH值显著降低,EBC-Cys-LTs浓度显著升高。EBC-pH值与对数转换后的EBC-Cys-LTs之间存在线性负相关,多变量分析证实EBC-Cys-LTs的唯一显著决定变量是胃食管反流的存在。本研究增加了对与胃食管反流相关的慢性咳嗽可能机制的认识,胃食管反流似乎严格依赖于气道酸化和Cys-LTs的产生,因此提示存在速激肽参与的潜在神经源性炎症。