Trukhan D I, Mazurov A L, Rechapova L A
Omsk State Medical University, Ministry of Healthcare of Russia, Omsk, Russia.
V.P. Vykhodtsev, Omsk Clinical Ophthalmological Hospital, Omsk, Russia.
Ter Arkh. 2016;88(11):76-82. doi: 10.17116/terarkh2016881176-82.
to assess the efficacy and safety of the medication Grippferon with loratadine for the prevention of acute respiratory viral infections (ARVI) and influenza during the epidemics.
This study included 103 patients (67 men and 36 women) aged 18 to 52 years (mean age 35.3±3.2 years). During the first visit (september 2015), we collected patient history data on the average rate of ARVI and influenza for the past three years, the disease duration and its symptoms, presence of concomitant allergic pathologies (such as vasomotor rhinitis, hay fever and urticaria) and food allergies. Appropriate recommendations for the medication use were given to patients. During the second visit (may 2016), we collected follow-up cards and then analyzed the findings.
33 percent of the patients were fully compliant with the medication dosage regimen. In the first group (68 people with a history of one-two ARVI cases in the autumn-winter period for the past three years) the average number of ARVI cases in previous years was 1,53±0,23, by comparing with 0,69±0,16 (p<0.01) during the follow-up period, when medication Grippferon with loratadine was used. No ARVI cases were noted in 21 patients. In the second group (35 people with a history of three or more ARVI cases for the past three years) the average number of ARVI cases in previous years was 3,69±0,29, by comparing with 2,49±0,22 (p<0.05) during the follow-up period, when nasal ointment Grippferon with loratadine was applied. Two people reported that they did not have ARVI. We noted a positive ARVI symptoms dynamics in patients, who received treatment with the given medication. Specifically, a reduced duration of fever and intoxication periods as well as decreased catarrhal symptoms in the nasopharynx and oropharynx were observed.
The results of our study allow us to consider a new combined medication Grippferon with loratadine (nasal ointment) as an effective and safe medication for the prevention and treatment of influenza and acute respiratory viral infections in the complex therapy in adult patients, including patients with allergic history.
评估含氯雷他定的药物Grippferon在流行病期间预防急性呼吸道病毒感染(ARVI)和流感的疗效及安全性。
本研究纳入了103例年龄在18至52岁(平均年龄35.3±3.2岁)的患者(67例男性和36例女性)。在首次就诊时(2015年9月),我们收集了患者过去三年中ARVI和流感的平均发病率、病程及其症状、是否存在伴随的过敏性疾病(如血管运动性鼻炎、花粉症和荨麻疹)以及食物过敏情况。并向患者给出了用药的适当建议。在第二次就诊时(2016年5月),我们收集了随访卡,然后对结果进行分析。
33%的患者完全遵守用药剂量方案。在第一组(68例过去三年秋冬季节有一至两次ARVI病史的患者)中,前几年ARVI病例的平均数量为1.53±0.23,而在使用含氯雷他定的药物Grippferon进行随访期间,这一数字为0.69±0.16(p<0.01)。21例患者未出现ARVI病例。在第二组(35例过去三年有三次或更多次ARVI病史的患者)中,前几年ARVI病例的平均数量为3.69±0.29,而在应用含氯雷他定的鼻用软膏Grippferon进行随访期间,这一数字为2.49±0.22(p<0.05)。有两人报告未患ARVI。我们注意到接受该药物治疗的患者ARVI症状有积极变化。具体而言,观察到发热和中毒期的持续时间缩短,以及鼻咽部和口咽部的卡他症状减轻。
我们的研究结果使我们能够将含氯雷他定的新型复方药物Grippferon(鼻用软膏)视为在成人患者(包括有过敏史的患者)的综合治疗中预防和治疗流感及急性呼吸道病毒感染的一种有效且安全的药物。