Arriens Cristina, Wren Jonathan D, Munroe Melissa E, Mohan Chandra
Department of Arthritis and Clinical Immunology, Oklahoma Medical Research Foundation.
Department of Medicine, University of Oklahoma Health Sciences Center, Oklahoma City, OK.
Rheumatology (Oxford). 2017 Apr 1;56(suppl_1):i32-i45. doi: 10.1093/rheumatology/kew407.
SLE, a multisystem heterogeneous disease, is characterized by production of antibodies to cellular components, with activation of both the innate and the adaptive immune system. Decades of investigation of blood biomarkers has resulted in incremental improvements in the understanding of SLE. Owing to the heterogeneity of immune dysregulation, no single biomarker has emerged as a surrogate for disease activity or prediction of disease. Beyond identification of surrogate biomarkers, a multitude of clinical trials have sought to inhibit elevated SLE biomarkers for therapeutic benefit. Armed with new -omics technologies, the necessary yet daunting quest to identify better surrogate biomarkers and successful therapeutics for SLE continues with tenacity.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种多系统异质性疾病,其特征是产生针对细胞成分的抗体,同时激活固有免疫系统和适应性免疫系统。数十年来对血液生物标志物的研究使得对SLE的理解有了逐步改善。由于免疫失调的异质性,尚未出现单一生物标志物可作为疾病活动的替代指标或疾病预测指标。除了识别替代生物标志物外,众多临床试验试图抑制升高的SLE生物标志物以获得治疗益处。借助新的组学技术,寻找更好的SLE替代生物标志物和成功治疗方法这一必要但艰巨的任务仍在坚持不懈地继续着。