Schmalzel J L, Steinke J M, Randal V T, Shepherd A P
Department of Physiology, University of Texas Health Science Center, San Antonio 78284.
Am J Physiol. 1989 Oct;257(4 Pt 2):H1306-11. doi: 10.1152/ajpheart.1989.257.4.H1306.
To overcome the disadvantages of the presently available hemoglobinometers, we have developed an optical instrument that measures the total hemoglobin (Hb) concentration in whole, undiluted blood. The device uses an infrared light-emitting diode to illuminate a capillary tube filled with a sample of whole blood. Light scattered in the blood travels a short distance down the length of the capillary tube, passes through a second light path, and reaches a photodetector, the output of which is amplified, digitized, and fed into a microprocessor. The microprocessor computes the Hb concentration as a nonlinear function of the light intensity. The optical device yielded Hb content measurements that correlated well with standard methods (r = 0.99, slope = 0.94, mean absolute difference = 0.75 g Hb/dl). Thus the accuracy appears to be less than 1 g Hb/dl. The advantages of the present device are as follows: 1) no chemical reaction is required (hence neither accurate dilutions nor toxic reagents are necessary); 2) it reads Hb concentration within a few seconds; 3) it can be operated by unskilled personnel; 4) it could be made portable and thus could be operated in the field, in rural settings, or at accident sites; 5) sample size is small (25-70 microliters); and 6) the same capillary tube can be centrifuged if a measure of hematocrit is also desired. A detailed parts list and circuit diagram are presented, and sources of error are discussed.
为克服现有血红蛋白计的缺点,我们开发了一种光学仪器,用于测量全血(未稀释)中的总血红蛋白(Hb)浓度。该设备使用红外发光二极管照亮一根充满全血样本的毛细管。血液中散射的光在毛细管长度方向上传播一小段距离,穿过第二条光路,到达光电探测器,其输出经过放大、数字化后输入微处理器。微处理器将血红蛋白浓度计算为光强度的非线性函数。该光学设备测得的血红蛋白含量与标准方法相关性良好(r = 0.99,斜率 = 0.94,平均绝对差值 = 0.75 g Hb/dl)。因此,其准确度似乎小于1 g Hb/dl。本设备的优点如下:1)无需化学反应(因此既不需要精确稀释,也不需要有毒试剂);2)几秒钟内即可读取血红蛋白浓度;3)非专业人员也可操作;4)可制成便携式,因此可在现场、农村地区或事故现场使用;5)样本量小(25-70微升);6)如果还需要测量血细胞比容,同一根毛细管可用于离心。文中给出了详细的零件清单和电路图,并讨论了误差来源。