Terreros D A, Coombs J
Laboratory Service, VA Medical Center, Salt Lake City, UT 84148.
Ann Clin Lab Sci. 1989 Sep-Oct;19(5):337-44.
The immunosuppressant agent cyclosporine (Sandimmune) is a calmodulin inhibitor that has potent nephrotoxic properties. Recently, it has been observed that osmoregulation in the proximal tubules of the bony fish Carassius auratus (goldfish) is a calmodulin-regulated cell function. As their mammalian counterparts do, these renal tubule cells swell when exposed to hypotonic solutions. This is followed by a slower volume regulatory decrease phase owing to KCl efflux and osmotically obligated water. The extrusion of potassium and chloride is, in this preparation, a calcium and calmodulin regulated process, respectively. With videometric methods, the effects of both cyclosporine (5, 10, and 50 microM) and Cremophor EL (0.65 mg per ml) on osmoregulation were studied in isolated renal tubules. The tubules were stimulated with hypotonic Ringer's solution in the presence and absence of cyclosporine and Cremophor EL. Cremophor EL did not have toxic effects on cell volume regulation; cyclosporine, however, induced a dose-dependent inhibition of osmoregulation. This is due to a hindrance of ionic efflux rather than a decrease in cellular water permeability. It is concluded that the influence of cyclosporine on cell volume control is due to inhibition of the calmodulin-regulated ionic efflux required for osmoregulation.
免疫抑制剂环孢素(山地明)是一种钙调蛋白抑制剂,具有很强的肾毒性。最近,人们观察到硬骨鱼鲫鱼(金鱼)近端小管中的渗透调节是一种钙调蛋白调节的细胞功能。与哺乳动物的肾小管细胞一样,这些肾小管细胞在暴露于低渗溶液时会肿胀。随后是一个由于氯化钾外流和渗透必需水导致的较慢的体积调节减少阶段。在这种制剂中,钾和氯的外排分别是一个受钙和钙调蛋白调节的过程。采用视频测量方法,研究了环孢素(5、10和50微摩尔)和聚氧乙烯蓖麻油(每毫升0.65毫克)对分离的肾小管中渗透调节的影响。在有和没有环孢素及聚氧乙烯蓖麻油的情况下,用低渗林格氏液刺激肾小管。聚氧乙烯蓖麻油对细胞体积调节没有毒性作用;然而,环孢素诱导了剂量依赖性的渗透调节抑制。这是由于离子外流受阻,而不是细胞水通透性降低。得出的结论是,环孢素对细胞体积控制的影响是由于抑制了渗透调节所需的钙调蛋白调节的离子外流。