Kanli H, Terreros D A
Laboratory Service, VA Medical Center, Salt Lake City, UT 84148.
Ann Clin Lab Sci. 1990 May-Jun;20(3):205-13.
In this work, the effects of ethanol on cellular osmoregulation were studied in isolated proximal renal tubules of Carassius auratus (goldfish). In hypotonic solutions the tubule cells swell rapidly (osmometric phase) and subsequently shrink towards isotonic volumes (volume regulatory decrease phase, VRD). The osmometric phase depends on the water permeability of the cell membrane and the magnitude of the osmotic gradient. The VRD phase is complex and is a function of activation of osmotic transporters with net KCl efflux followed by osmotically, obligated water. At 7, 10, and 12 mM ethanol, the membrane water permeability and osmotic ionic effluxes were increased. At higher ethanol concentrations (14 and 28 mM), the osmometric phase was moderately inhibited and VRD was abolished. The stimulatory effects of ethanol (7, 10, and 12 mM) on cellular osmoregulation are probably due to enhanced membrane fluidity (water permeability) and increased membrane calcium release (activation of KCl efflux). Inhibitory effects of ethanol (14 and 28 mM) on cell volume control are due to a combined decrement in water and KCl effluxes. This dose-related inhibition is likely due to incorporation of the amphipathic ethanol molecules with decreased hydrophobicity of the microenvironment of channels and transporters owing to displacement of structural lipids. In this system the threshold for osmoregulatory inhibition is between 12 and 14 mM.
在本研究中,我们以鲫鱼(金鱼)离体近端肾小管为研究对象,探讨了乙醇对细胞渗透调节的影响。在低渗溶液中,肾小管细胞迅速肿胀(渗透测定阶段),随后向等渗体积收缩(体积调节性减少阶段,VRD)。渗透测定阶段取决于细胞膜的水通透性和渗透梯度的大小。VRD阶段较为复杂,是渗透转运体激活的结果,伴有净KCl外流,随后是渗透性的、必须的水外流。在乙醇浓度为7、10和12 mM时,膜水通透性和渗透离子外流增加。在较高乙醇浓度(14和28 mM)时,渗透测定阶段受到中度抑制,VRD被消除。乙醇(7、10和12 mM)对细胞渗透调节的刺激作用可能是由于膜流动性增强(水通透性)和膜钙释放增加(KCl外流激活)。乙醇(14和28 mM)对细胞体积控制的抑制作用是由于水和KCl外流的联合减少。这种剂量相关的抑制可能是由于两亲性乙醇分子的掺入,由于结构脂质的置换,通道和转运体微环境的疏水性降低。在该系统中,渗透调节抑制的阈值在12至14 mM之间。