Peml M, Kálal P, Kopačka P, Kloub M
Oddělení úrazové chirurgie, nemocnice České Budějovice, a.s.
Acta Chir Orthop Traumatol Cech. 2016;83(6):399-404.
PURPOSE OF THE STUDY Peripheral fractures of the talus (lateral talar process and posterior talar process) are rare injuries, easy to miss on examination due to their location and clinical manifestation. They account for 0.3% to 1.0% of all fractures of the talus. An incorrect or late treatment of talar process fractures can result in permanent pain, impingement syndrome, healing in malposition, pseudoarthrosis development and also, due to joint instability, in a potential development of severe subtalar arthritis. The aim of this retrospective study was to evaluate the results of surgical management of these fractures in our department. MATERIAL AND METHODS The study included 14 adult patients with fractures of the peripheral talar processes who met the criteria of the retrospective study and were treated in our department between 2008 and 2014. All patients underwent clinical examination with evaluation based on the AOFAS Ankle-Hindfoot score, VAS score and radiographic evidence of arthritis. Follow-up ranged from 24 to 95 months. The average age of the patients at the time of surgery was 34 years (range, 21-59 years); there was one woman and 13 men. All underwent pre-operative CT scanning. The surgical procedure included open reduction and internal fixation (ORIF) which, in indicated cases, was preceded by partial or total removal of the processes. RESULTS Of the 14 patients, seven were treated for fractures of the lateral talar process (LTP group) and seven for the posterior talar process (PTP group). All fractures healed completely. The median AOFAS score was 87 (72-100) points in the LTP group, and 84 (58-100) points in the PTP group. Excellent and good results on the AOFAS Ankle-Hindfoot scale were achieved in 10 (72%), satisfactory in two (14%) and poor in two (14%) patients. Of the LTP group, six patients (86%) showed the VAS score ≤ 3, and one (14%) had the VAS score = 4. In the PTP group, the VAS score ≤ 3 was reported by three (43%) and values of up to 5 by four (57%) patients. Arthritis in the talocrural and subtalar joints was evaluated as zero or grade 1 in 11 (79%) of all patients; of these 11 patients only two (14%) had a VAS score higher than 3. Only one patient had marginal wound necrosis; no deep wound infection was recorded. DISCUSSION The majority of fractures in our group were due to falls from a height or traffic accidents, which is in accordance with the literature data. In about 70% of these injuries, more parts of the leg are affected and, therefore, a thorough medical inspection is necessary. These mechanisms of injury most frequently produce type II LTP fracture (Hawkins classification). Four patients with a LTP fracture, who had the process partially removed, achieved good results on the AOFAS scale and the VAS score less than or equal to 3. As also published in the literature, the removal of small fragments has no crucial effect on ankle stability. CONSLUSIONS An adequate surgical treatment of displaced peripheral fractures of the talar processes provides good functional outcomes. In fractures with associated leg injuries or high-energy traumata, the prognosis is poorer. Fractures of talar processes often show symptoms and signs similar to those of more serious forms of dislocation of the talus and therefore a careful assessment of standard X-ray images taken for a "swollen ankle" is necessary. If the findings are not clear, CT examination is indicated. Key words: fracture, talus, processus lateralis tali, processus posterior tali.
研究目的 距骨周围骨折(距骨外侧突和距骨后突骨折)较为罕见,因其位置和临床表现,在检查时容易漏诊。它们占距骨所有骨折的0.3%至1.0%。距骨突骨折治疗不当或延迟会导致永久性疼痛、撞击综合征、畸形愈合、假关节形成,并且由于关节不稳定,还可能发展为严重的距下关节炎。本回顾性研究的目的是评估我科对这些骨折进行手术治疗的结果。
材料与方法 本研究纳入了14例距骨周围突骨折的成年患者,这些患者符合回顾性研究标准,并于2008年至2014年在我科接受治疗。所有患者均接受临床检查,根据美国足踝外科协会(AOFAS)踝 - 后足评分、视觉模拟评分(VAS)以及关节炎的影像学证据进行评估。随访时间为24至95个月。患者手术时的平均年龄为34岁(范围21 - 59岁);其中有1名女性和13名男性。所有患者均接受了术前CT扫描。手术方法包括切开复位内固定(ORIF),在特定情况下,手术前需部分或全部切除骨折块。
结果 14例患者中,7例为距骨外侧突骨折(LTP组),7例为距骨后突骨折(PTP组)。所有骨折均完全愈合。LTP组AOFAS评分中位数为87(72 - 100)分,PTP组为84(58 - 100)分。AOFAS踝 - 后足量表评估结果为优和良的有10例(72%),满意的有2例(14%),差的有2例(14%)。LTP组中,6例患者(86%)VAS评分≤3,1例(14%)VAS评分为4。PTP组中,3例(43%)报告VAS评分≤3,4例(57%)患者VAS评分高达5。所有患者中,11例(79%)的胫距关节和距下关节关节炎评估为0级或1级;在这11例患者中,只有2例(14%)VAS评分高于3。仅1例患者出现边缘性伤口坏死;未记录到深部伤口感染。
讨论 我们组中的大多数骨折是由于高处坠落或交通事故导致的,这与文献数据一致。在这些损伤中,约70%的患者腿部更多部位受到影响,因此需要进行全面的医学检查。这些损伤机制最常导致II型LTP骨折(Hawkins分类)。4例LTP骨折且部分切除骨折块的患者,在AOFAS量表上取得了良好的结果,VAS评分小于或等于3。正如文献中也发表的那样,切除小骨折块对踝关节稳定性没有关键影响。
结论 对距骨突移位周围骨折进行充分的手术治疗可提供良好的功能结果。对于伴有腿部损伤或高能量创伤的骨折,预后较差。距骨突骨折的症状和体征通常与更严重的距骨脱位形式相似,因此有必要仔细评估为“脚踝肿胀”拍摄的标准X线片。如果结果不明确,则需进行CT检查。
骨折;距骨;距骨外侧突;距骨后突