From Baker IDI Heart and Diabetes Institute, Melbourne, Victoria, Australia (A.L.G., M.J.B.); St Vincent's Hospital, Fitzroy, Victoria, Australia (A.L.G., M.J.B.); and Department of Cardiovascular Medicine, University of Leuven, Belgium (A.L.G.).
Circulation. 2017 Jan 3;135(1):89-99. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.116.022535.
Exercise and competitive sports should be associated with a wide range of health benefits with the potential to inspire a positive community health legacy. However, the reputation of sports is being threatened by an ever-expanding armamentarium of agents with real or perceived benefits in performance enhancement. In addition to the injustice of unfair advantage for dishonest athletes, significant potential health risks are associated with performance-enhancing drugs. Performance-enhancing drugs may have an effect on the cardiovascular system by means of directly altering the myocardium, vasculature, and metabolism. However, less frequently considered is the potential for indirect effects caused through enabling athletes to push beyond normal physiological limits with the potential consequence of exercise-induced arrhythmias. This review will summarize the known health effects of PEDs but will also focus on the potentially greater health threat posed by the covert search for performance-enhancing agents that have yet to be recognized by the World Anti-Doping Agency. History has taught us that athletes are subjected to unmonitored trials with experimental drugs that have little or no established efficacy or safety data. One approach to decrease drug abuse in sports would be to accept that there is a delay from when athletes start experimenting with novel agents to the time when authorities become aware of these drugs. This provides a window of opportunity for athletes to exploit with relative immunity. It could be argued that all off-label use of any agent should be deemed illegal.
锻炼和竞技运动应该与广泛的健康益处相关联,并有潜力为社区健康留下积极的遗产。然而,运动的声誉正受到越来越多的性能提升药物的威胁,这些药物具有真实或潜在的益处。除了对不诚实运动员的不公平优势的不公正之外,与性能增强药物相关的潜在健康风险也很大。性能增强药物可能通过直接改变心肌、血管和代谢来影响心血管系统。然而,人们较少考虑到通过使运动员能够超越正常生理极限而产生的间接影响的可能性,其潜在后果是运动引起的心律失常。本综述将总结已知的 PED 对健康的影响,但也将重点介绍通过隐蔽性的方法寻找尚未被世界反兴奋剂机构认可的增强性能的药物所带来的潜在更大的健康威胁。历史告诉我们,运动员会接受未经监管的试验,使用实验性药物,这些药物几乎没有或根本没有既定的疗效或安全性数据。减少运动中药物滥用的一种方法是接受这样一个事实,即从运动员开始尝试新型药物到当局意识到这些药物之间存在延迟。这为运动员提供了一个相对豁免的机会。有人可能会认为,任何未经批准的药物的使用都应被视为非法。