Turnipseed W, Detmer D E, Girdley F
Department of Surgery, University of Wisconsin Hospital and Clinics, Madison 53792.
Ann Surg. 1989 Oct;210(4):557-62; discussion 562-3. doi: 10.1097/00000658-198910000-00016.
Chronic Compartment Syndrome (CCS) is usually caused by overuse injury in well-conditioned athletes (particularly runners). Less common causes of CCS include blunt trauma, venous insufficiency, and tumor. CCS is clinically manifested as claudication, tightness, and occasional paresthesia. Unlike other forms of overuse injury (tendonitis, stress fracture), CCS does not respond to rest, anti-inflammatory medications, or physical therapy. The diagnosis of this condition is confirmed by elevated compartment pressures (normal less than 15 mmHg; CCS greater than 20 mmHg). The only effective treatment is surgical compartment release. Two hundred nine patients have been surgically treated for CCS, 100 by subcutaneous fasciotomy (group I) and 109 by open fasciectomy (group II). These procedures were usually performed in ambulatory surgery using local anesthesia. Patients treated by open faciectomy instead of subcutaneous fasciotomy had fewer early postoperative wound complications (6% vs. 11%) and fewer late recurrences (2% vs. 11%).
慢性骨筋膜室综合征(CCS)通常由训练有素的运动员(尤其是跑步者)过度使用损伤引起。CCS较少见的病因包括钝性创伤、静脉功能不全和肿瘤。CCS的临床表现为间歇性跛行、紧绷感和偶尔的感觉异常。与其他形式的过度使用损伤(肌腱炎、应力性骨折)不同,CCS对休息、抗炎药物或物理治疗无反应。该病症的诊断通过骨筋膜室内压力升高得以证实(正常压力小于15 mmHg;CCS大于20 mmHg)。唯一有效的治疗方法是手术切开骨筋膜室。209例患者接受了CCS手术治疗,100例行皮下筋膜切开术(第一组),109例行开放性筋膜切除术(第二组)。这些手术通常在门诊手术中采用局部麻醉进行。接受开放性筋膜切除术而非皮下筋膜切开术治疗的患者术后早期伤口并发症较少(6%对11%),晚期复发也较少(2%对11%)。