Renal Transplant Unit, University of Leeds, Leeds, UK; Thomas E. Starzl Transplant Institute, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
UCL Centre for Nephrology, Royal Free Hospital, London, UK.
Kidney Int. 2017 Jan;91(1):183-195. doi: 10.1016/j.kint.2016.08.028. Epub 2016 Oct 28.
Human transitional B cells express relatively high IL-10 and low TNF-α levels, which correlate with B regulatory activity in vitro. Herein, we aim to further define B regulatory phenotype and determine whether B regulatory activity can serve as a prognostic marker for renal allograft dysfunction (graft loss or 2-fold fall in estimated glomerular filtration rate). Transitional B cells can be divided into T1 and T2 subsets based on surface phenotype. T1 cells express a significantly higher ratio of IL-10 to TNF-α than T2 cells or other B subsets. When analyzed in 45 kidney transplant recipients at the time of late for-cause biopsy, the T1/T2 ratio was independently associated with allograft dysfunction over the next 5 years. Next, the T1/T2 ratio was examined in an independent set of 97 clinically stable kidney transplant recipients 2 years after transplant. Again, the T1/T2 ratio was strongly and independently associated with allograft dysfunction over the ensuing 5 years. In these clinically quiescent patients, a low T1/T2 ratio identified a 41-patient subgroup in which 35% developed allograft dysfunction, with 25% losing their allografts. However, none of the 56 patients with a high ratio developed graft dysfunction. In both the initial study and validation groups, the T1/T2 ratio was a much stronger predictor of graft dysfunction than donor-specific antibodies or the estimated glomerular filtration rate. Thus, the T1/T2 ratio, a relative measure of expressing an anti-inflammatory cytokine profile, is a novel prognostic marker that might inform individualized immunosuppression.
人过渡性 B 细胞表达相对较高的白细胞介素-10 和较低的肿瘤坏死因子-α水平,这与体外 B 调节活性相关。在此,我们旨在进一步确定 B 调节表型,并确定 B 调节活性是否可以作为肾移植功能障碍(移植物丢失或估计肾小球滤过率下降 2 倍)的预后标志物。过渡性 B 细胞可以根据表面表型分为 T1 和 T2 亚群。T1 细胞表达的白细胞介素-10 与肿瘤坏死因子-α的比例显著高于 T2 细胞或其他 B 细胞亚群。在 45 例接受晚期因病因活检的肾移植受者中进行分析时,T1/T2 比值与接下来 5 年内移植物功能障碍独立相关。接下来,在移植后 2 年的 97 例临床稳定的肾移植受者中检查了 T1/T2 比值。同样,T1/T2 比值与随后 5 年内的移植物功能障碍强烈且独立相关。在这些临床静止的患者中,低 T1/T2 比值确定了一个包含 41 例患者的亚组,其中 35%发生移植物功能障碍,25%失去移植物。然而,高比值的 56 例患者中没有一个发生移植物功能障碍。在初始研究和验证组中,T1/T2 比值是移植物功能障碍的预测因子,比供体特异性抗体或估计肾小球滤过率更强。因此,T1/T2 比值,一种相对表达抗炎细胞因子谱的指标,是一种新的预后标志物,可能为个体化免疫抑制提供信息。