Peterson Donnie L, Cipollini Don
Department of Biological Sciences, Wright State University, 3640 Colonel Glenn Highway, 203 Biological Sciences I, Dayton, OH 45435 (
Environ Entomol. 2017 Feb 1;46(1):50-57. doi: 10.1093/ee/nvw148.
Emerald ash borer, Agrilus planipennis (Fairmaire), is an invasive pest of ash trees (Fraxinus spp.) in North America that was recently found infesting white fringetree (Chionanthus virginicus L.). Initial reports of the infestation of white fringetree by emerald ash borer occurred in southwestern Ohio and Chicago, IL. We examined white fringetrees at additional sites in Illinois, Indiana, Ohio, and Pennsylvania in Summer and Fall 2015 and Winter 2016 for emerald ash borer infestation. Our aim was to examine white fringetrees at a limited number of sites with emerald ash borer infestation and to relate tree size, crown dieback, epicormic sprouting, tree sex, and adjacency to ash or white fringetrees with the likelihood of beetle infestation. A higher proportion of infested trees exhibited epicormic sprouting and the likelihood that a tree was infested increased with increasing crown dieback, variables that may be both predictors and responses to attack. The proportion of trees infested with emerald ash borer increased with increasing tree size. Signs consistent with emerald ash borer infestation were found in 26% of 178 white fringetrees, with at least one host infested at each site in all states. Infestation rates of white fringetrees increased with the density of white fringetrees at each site. The Chicago Botanic Garden site had a significantly lower infestation (3.7%) than other sites, which may be due to proactive management of ash. Overall, these data indicate white fringetree has been utilized by emerald ash borer throughout their overlapping ranges in the United States in ornamental settings likely due to ecological fitting.
光肩星天牛(Agrilus planipennis (Fairmaire))是北美洲白蜡树(Fraxinus spp.)的一种入侵性害虫,最近发现它也侵害美国流苏树(Chionanthus virginicus L.)。关于光肩星天牛侵害美国流苏树的最初报告出现在俄亥俄州西南部和伊利诺伊州芝加哥。2015年夏秋两季以及2016年冬季,我们在伊利诺伊州、印第安纳州、俄亥俄州和宾夕法尼亚州的其他地点检查了美国流苏树是否受到光肩星天牛侵害。我们的目的是在有限数量的受光肩星天牛侵害的地点检查美国流苏树,并将树的大小、树冠枯死、萌蘖、树的性别以及与白蜡树或美国流苏树的相邻关系与甲虫侵害的可能性联系起来。受侵害树木中出现萌蘖的比例更高,并且树木受侵害的可能性随着树冠枯死程度的增加而增加,这些变量可能既是侵害的预测指标,也是对侵害的反应。受光肩星天牛侵害的树木比例随着树的大小增加而增加。在178棵美国流苏树中,26%发现了与光肩星天牛侵害相符的迹象,所有州的每个地点至少有一棵寄主树受到侵害。美国流苏树的侵害率随着每个地点美国流苏树的密度增加而增加。芝加哥植物园的地点侵害率(3.7%)明显低于其他地点,这可能是由于对白蜡树采取了积极的管理措施。总体而言,这些数据表明,在美国光肩星天牛与美国流苏树重叠分布的整个区域,由于生态适应,美国流苏树在观赏环境中已被光肩星天牛利用。