Nisii Carla, Grunow Roland, Brave Andreas, Ippolito Giuseppe, Jacob Daniela, Jureen Pontus, Bartolini Barbara, Di Caro Antonino
'L. Spallanzani' National Institute for Infectious Diseases (INMI), Rome, Italy.
Robert Koch Institute, Berlin, Germany.
Adv Exp Med Biol. 2017;972:123-129. doi: 10.1007/5584_2016_152.
Highly infectious diseases can spread rapidly across borders through travel or trade, and international coordination is essential to a prompt and efficient response by public health laboratories. Therefore, developing strategies to identify priorities for a rational allocation of resources for research and surveillance has been the focus of a large body of research in recent years. This paper describes the activities and the strategy used by a European-wide consortium funded by the European Commission, named EMERGE (Efficient response to highly dangerous and emerging pathogens at EU level), for the selection of high-threat pathogens with cross-border potential that will become the focus of its preparedness activities. The approach used is based on an objective scoring system, a close collaboration with other networks dealing with highly infection diseases, and a diagnostic gaps analysis. The result is a tool that is simple, objective and adaptable, which will be used periodically to re-evaluate activities and priorities, representing a step forward towards a better response to infectious disease emergencies.
高传染性疾病可通过旅行或贸易迅速跨境传播,国际协调对于公共卫生实验室及时、高效的应对至关重要。因此,制定战略以确定合理分配研究和监测资源的优先事项,已成为近年来大量研究的重点。本文描述了由欧盟委员会资助的一个全欧洲联盟的财团所开展的活动及使用的战略,该财团名为EMERGE(在欧盟层面有效应对高度危险和新出现的病原体),用于挑选具有跨境潜力的高威胁病原体,这些病原体将成为其防范活动的重点。所采用的方法基于一个客观评分系统、与其他处理高传染性疾病的网络密切合作以及诊断差距分析。结果是形成了一个简单、客观且可调整的工具,该工具将定期用于重新评估活动和优先事项,代表着在更好应对传染病突发事件方面向前迈进了一步。