Uzu Takashi, Araki Shin-Ichi, Kashiwagi Atsunori, Haneda Masakazu, Koya Daisuke, Yokoyama Hiroki, Kida Yasuo, Ikebuchi Motoyoshi, Nakamura Takaaki, Nishimura Masataka, Takahara Noriko, Obata Toshiyuki, Omichi Nobuyuki, Sakamoto Katsuhiko, Shingu Ryosuke, Taki Hideki, Nagai Yoshio, Tokuda Hiroaki, Kitada Munehiro, Misawa Miwa, Nishiyama Akira, Kobori Hiroyuki, Maegawa Hiroshi
Division of Nephrology & Blood Purification, Nissay Hospital, Osaka, Japan.
Department of Medicine, Sihiga Univ. of Medical Science, Otsu, Shiga, Japan.
PLoS One. 2016 Dec 29;11(12):e0164936. doi: 10.1371/journal.pone.0164936. eCollection 2016.
In patients with diabetes, albuminuria is a risk marker of end-stage renal disease and cardiovascular events. An increased renin-angiotensin system activity has been reported to play an important role in the pathological processes in these conditions. We compared the effect of aliskiren, a direct renin inhibitor (DRI), with that of angiotensin receptor blockers (ARBs) on albuminuria and urinary excretion of angiotensinogen, a marker of intrarenal renin-angiotensin system activity.
We randomly assigned 237 type 2 diabetic patients with high-normal albuminuria (10 to <30 mg/g of albumin-to-creatinine ratio) or microalbuminuria (30 to <300 mg/g) to the DRI group or ARB group (any ARB) with a target blood pressure of <130/80 mmHg. The primary endpoint was a reduction in albuminuria.
Twelve patients dropped out during the observation period, and a total of 225 patients were analyzed. During the study period, the systolic and diastolic blood pressures were not different between the groups. The changes in the urinary albumin-to-creatinine ratio from baseline to the end of the treatment period in the DRI and ARB groups were similar (-5.5% and -6.7%, respectively). In contrast, a significant reduction in the urinary excretion of angiotensinogen was observed in the ARB group but not in the DRI group. In the subgroup analysis, a significant reduction in the albuminuria was observed in the ARB group but not in the DRI group among high-normal albuminuria patients.
DRI and ARB reduced albuminuria in hypertensive patients with type 2 diabetes. In addition, ARB, but not DRI, reduced albuminuria even in patients with normal albuminuria. DRI is not superior to ARB in the reduction of urinary excretion of albumin and angiotensinogen.
在糖尿病患者中,蛋白尿是终末期肾病和心血管事件的风险标志物。据报道,肾素-血管紧张素系统活性增加在这些疾病的病理过程中起重要作用。我们比较了直接肾素抑制剂(DRI)阿利吉仑与血管紧张素受体阻滞剂(ARB)对蛋白尿和血管紧张素原尿排泄的影响,血管紧张素原是肾内肾素-血管紧张素系统活性的标志物。
我们将237例2型糖尿病患者随机分为DRI组或ARB组(任何ARB),这些患者的蛋白尿处于高正常水平(白蛋白与肌酐比值为10至<30mg/g)或微量白蛋白尿(30至<300mg/g),目标血压<130/80mmHg。主要终点是蛋白尿的减少。
12例患者在观察期内退出,共分析了225例患者。在研究期间,两组的收缩压和舒张压无差异。DRI组和ARB组从基线到治疗期末尿白蛋白与肌酐比值的变化相似(分别为-5.5%和-6.7%)。相比之下,ARB组血管紧张素原尿排泄显著减少,而DRI组未减少。在亚组分析中,高正常蛋白尿患者中,ARB组蛋白尿显著减少,而DRI组未减少。
DRI和ARB可降低2型糖尿病高血压患者的蛋白尿。此外,ARB即使在正常蛋白尿患者中也能降低蛋白尿,而DRI不能。在降低白蛋白和血管紧张素原尿排泄方面,DRI并不优于ARB。