López-Rodríguez Fausto, Rosado Daniel
Grupo de investigación Gobernanza, Biodiversidad y Áreas Protegidas, Departamento de Ciencias Biológicas, Universidad Tecnica Particular de Loja, 11 01 608 Loja, Ecuador.
Department of Chemistry, Universidad Tecnica Particular de Loja, 11 01 608 Loja, Ecuador; Department of Chemical and Environmental Engineering, Universidad de Sevilla, 41092 Sevilla, Spain.
J Environ Manage. 2017 Apr 1;190:45-52. doi: 10.1016/j.jenvman.2016.12.043. Epub 2016 Dec 29.
Protected areas are home to biodiversity, habitats and ecosystem as well as a critical component of human well-being and a generator of leisure-related revenues. However, management is sometimes unsatisfactory and requires new ways of evaluation. Management effectiveness of 36 protected areas in southern Ecuador have been assessed. The protected areas belong to three categories: Heritage of Natural Areas of the Ecuadorian State (PANE), created and funded by the State, Areas of Forest and Protective Vegetation (ABVP), created but no funded by the State, and private reserves, declared and funded by private entities. Management effectiveness was evaluated by answers of managers of the protected areas to questionnaires adapted to the socio-economic and environmental characteristics of the region. Questions were classified into six elements of evaluation: context, planning, inputs, processes, outputs and outcomes as recommended by IUCN. Results were classified into four levels: unsatisfactory, slightly satisfactory, satisfactory and very satisfactory. The PANE areas and private reserves showed higher management effectiveness levels (satisfactory and very satisfactory) than ABVP areas, where slightly satisfactory and unsatisfactory levels prevailed. Resources availability was found as the main reason behind this difference. The extension, age and province of location were found irrelevant. Outputs, inputs and processes require main efforts to improve management effectiveness. Improving planning and input in the PANE areas and inputs and outcomes on ABVP areas is necessary to obtain a similar result in all areas.
保护区是生物多样性、栖息地和生态系统的家园,也是人类福祉的重要组成部分和休闲相关收入的来源。然而,管理有时不尽人意,需要新的评估方法。对厄瓜多尔南部36个保护区的管理有效性进行了评估。这些保护区分为三类:由国家创建并资助的厄瓜多尔国家自然区域遗产(PANE)、由国家创建但未资助的森林和保护性植被区域(ABVP)以及由私人实体申报和资助的私人保护区。通过保护区管理人员对根据该地区社会经济和环境特征改编的问卷的回答来评估管理有效性。问题按照世界自然保护联盟(IUCN)推荐的六个评估要素进行分类:背景、规划、投入、过程、产出和成果。结果分为四个等级:不满意、稍有满意、满意和非常满意。PANE区域和私人保护区的管理有效性水平(满意和非常满意)高于ABVP区域,ABVP区域主要是稍有满意和不满意的水平。资源可用性被发现是造成这种差异的主要原因。发现面积、年限和所在省份无关紧要。产出、投入和过程需要主要努力来提高管理有效性。有必要改善PANE区域的规划和投入以及ABVP区域的投入和成果,以便在所有区域都能取得类似的结果。