Suppr超能文献

调整环境功能分析以用于小岛屿保护区管理——皮库岛(亚速尔群岛)案例

Adapting environmental function analysis for management of protected areas in small islands--case of Pico Island (the Azores).

作者信息

Calado Helena, Bragagnolo Chiara, Silva Susana, Vergílio Marta

机构信息

CIBIO - Research Center in Biodiversity and Genetic Resources /InBIO - Associate Laboratory, University of Porto, Rua da Mãe de Deus, 13-A, 9501-801 Ponta Delgada, Portugal.

Institute of Biological and Health Sciences, Federal University of Alagoas (UFAL), Av. Lourival Melo Mota, s/n, Tabuleiro do Martins, Maceió, AL 57072-900, Brazil.

出版信息

J Environ Manage. 2016 Apr 15;171:231-242. doi: 10.1016/j.jenvman.2016.02.015. Epub 2016 Feb 19.

Abstract

Protected areas (PAs) are considered key priorities for ensuring long-term sustainability of small islands. The traditional approach of conservation versus development is currently being replaced by an approach of "win-win" relationships. During the last decades PAs have been increasingly requested to simultaneously ensure biodiversity conservation, mainstream ecosystem services into main development policies, and accounting for leisure-related revenues to sustain local and regional economies. Following this new paradigm, the Smartparks project (Planning and Management System for Small Islands Protected Areas), encompassing this study, aimed at an innovative approach for supporting the management of PAs in small islands. In this study, we propose a methodology based on Environmental Functional Analyses (EFA) to compare the potential for conservation and the potential for use of PAs that can be used not only on small islands but also in other territories. For this purpose, a set of environmental and socio-economic components was defined and selected indicators describing each component to calculate conservation and use/development functions of PAs were established. Pico Island, in the Azores archipelago (Portugal), was selected as the case study for testing the methodology. The EFA for all PAs of Pico Island was performed identifying those with more potential for conservation or for development of human activities, and also those with high levels of conflict. A total of 34 indicators was applied (assigning a value from 1 to 3) to the 22 PAs composing the INP of Pico Island: 44% were scored with a value of 1, in both ecological and social components; 22% and 29% were scored 3 in ecological and social components respectively. Social indicators were generally considered less important than environmental ones. In general, PAs presented higher values for conservation. The results further show that the potential for conservation and/or development was consistent with the IUCN category and the objectives assigned to each PA at the time of its classification. However, most PAs are located in the conflict zone of the EFA matrix, revealing a high interaction between PAs conservation objectives and human activities, which brings concern to decision makers and PAs managers. Despite several limitations, the method allowed the performances of PAs to be compared, providing a suitable tool to support rapid assessments and monitoring of PA networks in small islands. The adaptation of the EFA to the PA domain traces a new path for estimating the multiple values of PAs and it may contribute to improve PA management and decision-making. The method could be further included as part of scenario exercise and adaptive management, supporting the prediction of the future evolution of PAs and assessing their potential for conservation in the future throughout the proposed indicators. Thus, the methodology is not exclusive for small islands contexts and, with necessary adaptations and rescaling, it could be a powerful tool in PAs network management worldwide.

摘要

保护区被视为确保小岛屿长期可持续性的关键优先事项。传统的保护与发展对立的方法目前正被“双赢”关系的方法所取代。在过去几十年里,人们越来越要求保护区同时确保生物多样性保护,将生态系统服务纳入主要发展政策的主流,并考虑与休闲相关的收入以维持地方和区域经济。遵循这一新范式,包含本研究的“智能公园”项目(小岛屿保护区规划与管理系统)旨在采用一种创新方法来支持小岛屿保护区的管理。在本研究中,我们提出一种基于环境功能分析(EFA)的方法,以比较保护区的保护潜力和利用潜力,该方法不仅可用于小岛屿,也可用于其他地区。为此,定义了一组环境和社会经济要素,并选择了描述每个要素的指标,以建立计算保护区保护功能和利用/发展功能的指标体系。亚速尔群岛(葡萄牙)的皮科岛被选为测试该方法的案例研究对象。对皮科岛所有保护区进行了环境功能分析,确定了那些在保护或人类活动发展方面具有更大潜力的区域,以及那些冲突程度较高的区域。总共34个指标(赋值从1到3)应用于构成皮科岛自然公园网络的22个保护区:44%在生态和社会要素方面的得分均为1;22%和29%分别在生态和社会要素方面的得分是3。社会指标通常被认为不如环境指标重要。总体而言,保护区在保护方面呈现出更高的价值。结果还表明,保护和/或发展潜力与世界自然保护联盟(IUCN)类别以及每个保护区在分类时所设定的目标一致。然而,大多数保护区位于环境功能分析矩阵的冲突区域,这表明保护区保护目标与人类活动之间存在高度相互作用,这给决策者和保护区管理者带来了担忧。尽管存在一些局限性,但该方法能够比较保护区的绩效,为支持小岛屿保护区网络的快速评估和监测提供了一个合适的工具。环境功能分析方法在保护区领域的应用为评估保护区的多重价值开辟了一条新途径,可能有助于改善保护区管理和决策。该方法可进一步纳入情景演练和适应性管理的一部分,支持对保护区未来演变的预测,并通过所提出的指标评估其未来的保护潜力。因此,该方法并非小岛屿地区所独有,经过必要的调整和重新缩放,它可能成为全球保护区网络管理的有力工具。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验