Schrier S L, Rachmilewitz E, Mohandas N
Department of Medicine, Stanford University, CA.
Blood. 1989 Nov 1;74(6):2194-202.
To define how excess unpaired alpha- and beta-globin chains in severe beta-thalassemia and severe alpha-thalassemia interacting with the membrane might alter cellular and membrane properties, we performed a series of biophysical and biochemical analyses on erythrocytes obtained from affected patients. Detailed analysis of cellular and membrane deformability characteristics showed that both forms of thalassemic erythrocytes have excess surface area in relation to cell volume and increased membrane dynamic rigidity. The deformability characteristics of thalassemic erythrocytes in hypertonic media differed significantly from that of normal erythrocytes of identical cell density. These findings suggest that dynamic rigidity of thalassemic erythrocytes is influenced not only by cytoplasmic viscosity determined by cell hemoglobin concentration but also by the extent and type of globin interacting with the membrane. In contrast to the above-noted similarities, major differences were noted in the mechanical stability of the alpha- and beta-thalassemic membranes and in their state of cell hydration. While the mechanical stability of alpha-thalassemic membranes was normal or marginally elevated, the stability of beta-thalassemic membranes was markedly decreased to half the normal value. Cell-density analysis showed that the alpha-thalassemic erythrocytes were uniformly less dense than normal, while beta-thalassemic erythrocytes had a broad-density distribution, with all populations having both lower and higher than normal density values, implying cellular dehydration in beta-thalassemia and not in alpha-thalassemia. Membrane-protein analysis revealed that excess globin chains were bound to the membrane skeletons of both alpha- and beta-thalassemic erythrocytes, with the highest amounts being found in membrane skeletons derived from erythrocytes of splenectomized individuals with beta-thalassemia intermedia. These data demonstrate that interaction of excess alpha- and beta-globin chains with membranes produces different cellular changes and suggest that the observed differences in the pathophysiology of alpha- and beta-thalassemias may be related to different cellular effects induced by the excess in beta- and alpha-globin chains.
为了确定重度β地中海贫血和重度α地中海贫血中过量的未配对α和β珠蛋白链与细胞膜相互作用时如何改变细胞和膜的特性,我们对患病患者的红细胞进行了一系列生物物理和生化分析。对细胞和膜变形性特征的详细分析表明,两种类型的地中海贫血红细胞相对于细胞体积都有多余的表面积,并且膜的动态刚性增加。高渗介质中地中海贫血红细胞的变形性特征与相同细胞密度的正常红细胞有显著差异。这些发现表明,地中海贫血红细胞的动态刚性不仅受细胞血红蛋白浓度决定的细胞质粘度影响,还受与膜相互作用的珠蛋白的程度和类型影响。与上述相似性相反,在α和β地中海贫血膜的机械稳定性及其细胞水合状态方面发现了主要差异。虽然α地中海贫血膜的机械稳定性正常或略有升高,但β地中海贫血膜的稳定性明显降低至正常值的一半。细胞密度分析表明,α地中海贫血红细胞的密度始终低于正常水平,而β地中海贫血红细胞的密度分布较宽,所有群体的密度值都有低于和高于正常水平的情况,这意味着β地中海贫血存在细胞脱水,而α地中海贫血不存在。膜蛋白分析显示,过量的珠蛋白链与α和β地中海贫血红细胞的膜骨架结合,在中间型β地中海贫血脾切除个体的红细胞衍生的膜骨架中含量最高。这些数据表明,过量的α和β珠蛋白链与膜的相互作用会产生不同的细胞变化,并表明在α和β地中海贫血病理生理学中观察到的差异可能与β和α珠蛋白链过量诱导的不同细胞效应有关。