Malinga L, Brand J, Jansen van Rensburg C, Cassell G, van der Walt M
TB Platform, South African Medical Research Council, Pretoria, South Africa.
TB Platform, South African Medical Research Council, Pretoria, South Africa.
Int J Mycobacteriol. 2016 Dec;5 Suppl 1:S36-S37. doi: 10.1016/j.ijmyco.2016.11.020. Epub 2016 Nov 25.
OBJECTIVE/BACKGROUND: Ethionamide (ETH) and isoniazid (INH) are part of the backbone regimen used for the treatment of multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). Both ETH and INH are structurally similar and are activated by ethA and katG gene products. Resistance to INH among MDR-TB patients may cause ETH to be ineffective, as both target nicotinamide adenine dinucleotide-dependent enoyl-acyl carrier protein reductase inhA protein and mutations within inhA gene may lead to their cross-resistance. Furthermore, ETH resistance is caused by mutations within ethA and ethR genes forming part of the ETH drug activation pathway. Nicotinamide adenine dinucleotide is coded by the ndh gene, and its overexpresion may lead cross-resistance between INH and ETH drugs. Phenotypic drug susceptibility testing of ETH is difficult and often unreliable. We used whole genome sequencing to compare inhA, inhA promoter, ethA, ethR ndh, and katG genetic regions in serial isolates (baseline and follow-up) with treatment outcomes.
MDR-TB strains were collected from 46 patients before and during second-line drug treatment in KwaZulu-Natal and Eastern Cape between 2005 and 2009. All patients had phenotypically determined MDR-TB at baseline and had treatment outcomes documented. Unfavorable treatment outcomes were defined as death, default, and failure, while favorable outcomes were cure and treatment completion. Each strain had baseline and at least one strain collected on follow-up. From each strain, DNA was extracted from colonies grown on Löwenstein-Jensen slants, and fragment and jumping paired-end Illumina DNA libraries were constructed and sequenced on the Illumina HiSeq 2000 (Broad Institute, Cambridge, MA, USA). Sequences were aligned to H37Rv genome and Pilon was run to generate a list of SNPs. In silico spoligotyping was performed to a database 43 unique spacer sequences. Cross-resistance was defined as the presence of both inhA and either ethA or ethR mutations in clinical isolates.
A total of 92 sequences from 46 serial isolates of MDR-TB patients from KwaZulu-Natal (29 isolates) and Eastern Cape (17 isolates) were analyzed. Most patients (29/46; 63.0%) had unfavorable outcomes, 13 (28.3%) had favorable outcomes, while four (8.7%) had unknown outcomes. Phylogenetic reconstruction revealed that primary genotype differed by province. The Beijing genotype was predominant in Eastern Cape, while EuroAmerican lineage (S, T, LAM, X) was found in KwaZulu-Natal. Whole genome analysis revealed nonsynonymous insertions and deletions within katG, ethA, ethR, ndh, and inhA and its promoter region. Among patients with treatment outcome data, mutations were detected in 92.8% in katG, 50% in inhA, 53.6% in ethA, 2.4% in ethR, and 19% in ndh. The majority of mutations causing ETH (20/29; 68.9%) and INH (18/29; 62.1%) resistance occurred among patients with unfavorable outcomes. Both inhA and either ethA or ethR mutations were detected in 16/29 (55.2%) patients with unfavorable outcomes. Cross-resistance of both INH and ETH drugs was associated with unfavorable treatment outcomes (p=0.021) in 16/29 (55.2%) patients compared with favorable treatment outcomes in 2/13 (15.4%) patients.
Baseline ETH molecular resistance before second-line treatment is a concern. Unfavorable treatment outcomes of patients with ethA, ethR, and inhA mutations highlight the importance of genotypic testing before initiation of treatment containing ETH. The clinical significance of whole genome analysis for early detection of mutations predictive of treatment failure needs further investigation.
目的/背景:乙硫异烟胺(ETH)和异烟肼(INH)是用于治疗耐多药结核病(MDR-TB)的核心治疗方案的一部分。ETH和INH在结构上相似,均由ethA和katG基因产物激活。MDR-TB患者对INH的耐药性可能导致ETH无效,因为二者均靶向烟酰胺腺嘌呤二核苷酸依赖性烯酰-酰基载体蛋白还原酶inhA蛋白,且inhA基因内的突变可能导致它们产生交叉耐药性。此外,ETH耐药性是由构成ETH药物激活途径的ethA和ethR基因内的突变引起的。烟酰胺腺嘌呤二核苷酸由ndh基因编码,其过表达可能导致INH和ETH药物之间产生交叉耐药性。ETH的表型药物敏感性试验困难且往往不可靠。我们使用全基因组测序来比较连续分离株(基线和随访)中inhA、inhA启动子、ethA、ethR、ndh和katG基因区域与治疗结果。
2005年至2009年期间,从夸祖鲁-纳塔尔省和东开普省46例患者二线药物治疗前及治疗期间收集MDR-TB菌株。所有患者在基线时均经表型确定为MDR-TB,并记录了治疗结果。不良治疗结果定义为死亡、失访和治疗失败,而良好结果为治愈和治疗完成。每个菌株均有基线样本,且在随访时至少收集了一个菌株样本。从在罗-琴培养基斜面上生长的菌落中提取每个菌株的DNA,构建片段和跳跃配对末端Illumina DNA文库,并在美国马萨诸塞州剑桥市布罗德研究所的Illumina HiSeq 2000上进行测序。将序列与H37Rv基因组进行比对,并运行Pilon以生成单核苷酸多态性列表。对一个包含43个独特间隔序列的数据库进行计算机 spoligotyping分析。交叉耐药性定义为临床分离株中同时存在inhA以及ethA或ethR突变。
共分析了来自夸祖鲁-纳塔尔省(29株)和东开普省(17株)46例MDR-TB患者连续分离株的92个序列。大多数患者(29/46;63.0%)有不良结果;13例(28.3%)有良好结果,而4例(8.7%)结果未知。系统发育重建显示主要基因型因省份而异。北京基因型在东开普省占主导地位,而欧美谱系(S型、T型、LAM型、X型)在夸祖鲁-纳塔尔省被发现。全基因组分析揭示了katG、ethA、ethR、ndh和inhA及其启动子区域内的非同义插入和缺失。在有治疗结果数据的患者中,katG突变检出率为92.8%,inhA为50%,ethA为53.6%,ethR为2.4%,ndh为19%。导致ETH(20/29;68.9%)和INH(18/29;62.1%)耐药的大多数突变发生在有不良结果的患者中。16/29(55.2%)有不良结果的患者中检测到inhA以及ethA或ethR突变。与2/13(15.4%)有良好治疗结果的患者相比,16/29(55.2%)有不良治疗结果的患者中INH和ETH药物的交叉耐药性与不良治疗结果相关(p = 0.021)。
二线治疗前基线ETH分子耐药性令人担忧。ethA、ethR和inhA突变患者的不良治疗结果凸显了在开始含ETH治疗前进行基因型检测的重要性。全基因组分析对早期检测预测治疗失败的突变的临床意义需要进一步研究。