• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

通过全基因组测序研究异烟肼和乙硫异烟胺交叉耐药性及其与南非耐多药结核病患者治疗效果不佳的关联

Investigation of isoniazid and ethionamide cross-resistance by whole genome sequencing and association with poor treatment outcomes of multidrug-resistant tuberculosis patients in South Africa.

作者信息

Malinga L, Brand J, Jansen van Rensburg C, Cassell G, van der Walt M

机构信息

TB Platform, South African Medical Research Council, Pretoria, South Africa.

TB Platform, South African Medical Research Council, Pretoria, South Africa.

出版信息

Int J Mycobacteriol. 2016 Dec;5 Suppl 1:S36-S37. doi: 10.1016/j.ijmyco.2016.11.020. Epub 2016 Nov 25.

DOI:10.1016/j.ijmyco.2016.11.020
PMID:28043598
Abstract

OBJECTIVE/BACKGROUND: Ethionamide (ETH) and isoniazid (INH) are part of the backbone regimen used for the treatment of multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB). Both ETH and INH are structurally similar and are activated by ethA and katG gene products. Resistance to INH among MDR-TB patients may cause ETH to be ineffective, as both target nicotinamide adenine dinucleotide-dependent enoyl-acyl carrier protein reductase inhA protein and mutations within inhA gene may lead to their cross-resistance. Furthermore, ETH resistance is caused by mutations within ethA and ethR genes forming part of the ETH drug activation pathway. Nicotinamide adenine dinucleotide is coded by the ndh gene, and its overexpresion may lead cross-resistance between INH and ETH drugs. Phenotypic drug susceptibility testing of ETH is difficult and often unreliable. We used whole genome sequencing to compare inhA, inhA promoter, ethA, ethR ndh, and katG genetic regions in serial isolates (baseline and follow-up) with treatment outcomes.

METHODS

MDR-TB strains were collected from 46 patients before and during second-line drug treatment in KwaZulu-Natal and Eastern Cape between 2005 and 2009. All patients had phenotypically determined MDR-TB at baseline and had treatment outcomes documented. Unfavorable treatment outcomes were defined as death, default, and failure, while favorable outcomes were cure and treatment completion. Each strain had baseline and at least one strain collected on follow-up. From each strain, DNA was extracted from colonies grown on Löwenstein-Jensen slants, and fragment and jumping paired-end Illumina DNA libraries were constructed and sequenced on the Illumina HiSeq 2000 (Broad Institute, Cambridge, MA, USA). Sequences were aligned to H37Rv genome and Pilon was run to generate a list of SNPs. In silico spoligotyping was performed to a database 43 unique spacer sequences. Cross-resistance was defined as the presence of both inhA and either ethA or ethR mutations in clinical isolates.

RESULTS

A total of 92 sequences from 46 serial isolates of MDR-TB patients from KwaZulu-Natal (29 isolates) and Eastern Cape (17 isolates) were analyzed. Most patients (29/46; 63.0%) had unfavorable outcomes, 13 (28.3%) had favorable outcomes, while four (8.7%) had unknown outcomes. Phylogenetic reconstruction revealed that primary genotype differed by province. The Beijing genotype was predominant in Eastern Cape, while EuroAmerican lineage (S, T, LAM, X) was found in KwaZulu-Natal. Whole genome analysis revealed nonsynonymous insertions and deletions within katG, ethA, ethR, ndh, and inhA and its promoter region. Among patients with treatment outcome data, mutations were detected in 92.8% in katG, 50% in inhA, 53.6% in ethA, 2.4% in ethR, and 19% in ndh. The majority of mutations causing ETH (20/29; 68.9%) and INH (18/29; 62.1%) resistance occurred among patients with unfavorable outcomes. Both inhA and either ethA or ethR mutations were detected in 16/29 (55.2%) patients with unfavorable outcomes. Cross-resistance of both INH and ETH drugs was associated with unfavorable treatment outcomes (p=0.021) in 16/29 (55.2%) patients compared with favorable treatment outcomes in 2/13 (15.4%) patients.

CONCLUSION

Baseline ETH molecular resistance before second-line treatment is a concern. Unfavorable treatment outcomes of patients with ethA, ethR, and inhA mutations highlight the importance of genotypic testing before initiation of treatment containing ETH. The clinical significance of whole genome analysis for early detection of mutations predictive of treatment failure needs further investigation.

摘要

目的/背景:乙硫异烟胺(ETH)和异烟肼(INH)是用于治疗耐多药结核病(MDR-TB)的核心治疗方案的一部分。ETH和INH在结构上相似,均由ethA和katG基因产物激活。MDR-TB患者对INH的耐药性可能导致ETH无效,因为二者均靶向烟酰胺腺嘌呤二核苷酸依赖性烯酰-酰基载体蛋白还原酶inhA蛋白,且inhA基因内的突变可能导致它们产生交叉耐药性。此外,ETH耐药性是由构成ETH药物激活途径的ethA和ethR基因内的突变引起的。烟酰胺腺嘌呤二核苷酸由ndh基因编码,其过表达可能导致INH和ETH药物之间产生交叉耐药性。ETH的表型药物敏感性试验困难且往往不可靠。我们使用全基因组测序来比较连续分离株(基线和随访)中inhA、inhA启动子、ethA、ethR、ndh和katG基因区域与治疗结果。

方法

2005年至2009年期间,从夸祖鲁-纳塔尔省和东开普省46例患者二线药物治疗前及治疗期间收集MDR-TB菌株。所有患者在基线时均经表型确定为MDR-TB,并记录了治疗结果。不良治疗结果定义为死亡、失访和治疗失败,而良好结果为治愈和治疗完成。每个菌株均有基线样本,且在随访时至少收集了一个菌株样本。从在罗-琴培养基斜面上生长的菌落中提取每个菌株的DNA,构建片段和跳跃配对末端Illumina DNA文库,并在美国马萨诸塞州剑桥市布罗德研究所的Illumina HiSeq 2000上进行测序。将序列与H37Rv基因组进行比对,并运行Pilon以生成单核苷酸多态性列表。对一个包含43个独特间隔序列的数据库进行计算机 spoligotyping分析。交叉耐药性定义为临床分离株中同时存在inhA以及ethA或ethR突变。

结果

共分析了来自夸祖鲁-纳塔尔省(29株)和东开普省(17株)46例MDR-TB患者连续分离株的92个序列。大多数患者(29/46;63.0%)有不良结果;13例(28.3%)有良好结果,而4例(8.7%)结果未知。系统发育重建显示主要基因型因省份而异。北京基因型在东开普省占主导地位,而欧美谱系(S型、T型、LAM型、X型)在夸祖鲁-纳塔尔省被发现。全基因组分析揭示了katG、ethA、ethR、ndh和inhA及其启动子区域内的非同义插入和缺失。在有治疗结果数据的患者中,katG突变检出率为92.8%,inhA为50%,ethA为53.6%,ethR为2.4%,ndh为19%。导致ETH(20/29;68.9%)和INH(18/29;62.1%)耐药的大多数突变发生在有不良结果的患者中。16/29(55.2%)有不良结果的患者中检测到inhA以及ethA或ethR突变。与2/13(15.4%)有良好治疗结果的患者相比,16/29(55.2%)有不良治疗结果的患者中INH和ETH药物的交叉耐药性与不良治疗结果相关(p = 0.021)。

结论

二线治疗前基线ETH分子耐药性令人担忧。ethA、ethR和inhA突变患者的不良治疗结果凸显了在开始含ETH治疗前进行基因型检测的重要性。全基因组分析对早期检测预测治疗失败的突变的临床意义需要进一步研究。

相似文献

1
Investigation of isoniazid and ethionamide cross-resistance by whole genome sequencing and association with poor treatment outcomes of multidrug-resistant tuberculosis patients in South Africa.通过全基因组测序研究异烟肼和乙硫异烟胺交叉耐药性及其与南非耐多药结核病患者治疗效果不佳的关联
Int J Mycobacteriol. 2016 Dec;5 Suppl 1:S36-S37. doi: 10.1016/j.ijmyco.2016.11.020. Epub 2016 Nov 25.
2
Genotypic Analysis of Genes Associated with Independent Resistance and Cross-Resistance to Isoniazid and Ethionamide in Mycobacterium tuberculosis Clinical Isolates.结核分枝杆菌临床分离株中与对异烟肼和乙硫异烟胺的独立耐药性及交叉耐药性相关基因的基因型分析
Antimicrob Agents Chemother. 2015 Dec;59(12):7805-10. doi: 10.1128/AAC.01028-15. Epub 2015 Sep 14.
3
Genetic Characterization Conferred Co-Resistance to Isoniazid and Ethionamide in Isolates from Southern Xinjiang, China.中国新疆南部分离株的基因特征赋予对异烟肼和乙硫异烟胺的联合耐药性
Infect Drug Resist. 2023 May 19;16:3117-3135. doi: 10.2147/IDR.S407525. eCollection 2023.
4
Ethionamide cross- and co-resistance in children with isoniazid-resistant tuberculosis.乙硫异烟胺在耐异烟肼结核病患儿中的交叉和共同耐药性。
Int J Tuberc Lung Dis. 2009 Nov;13(11):1355-9.
5
Detection of novel mutations associated with independent resistance and cross-resistance to isoniazid and prothionamide in Mycobacterium tuberculosis clinical isolates.检测与结核分枝杆菌临床分离株对异烟肼和丙硫异烟胺的独立耐药和交叉耐药相关的新突变。
Clin Microbiol Infect. 2019 Aug;25(8):1041.e1-1041.e7. doi: 10.1016/j.cmi.2018.12.008. Epub 2018 Dec 22.
6
ethA, inhA, and katG loci of ethionamide-resistant clinical Mycobacterium tuberculosis isolates.耐乙硫异烟胺的临床结核分枝杆菌分离株的ethA、inhA和katG基因座。
Antimicrob Agents Chemother. 2003 Dec;47(12):3799-805. doi: 10.1128/AAC.47.12.3799-3805.2003.
7
Prevalence of isoniazid resistance-conferring mutations associated with multidrug-resistant tuberculosis in Free State Province, South Africa.南非自由州省与耐多药结核病相关的异烟肼耐药突变体的流行情况。
S Afr Med J. 2019 Aug 28;109(9):659-664. doi: 10.7196/SAMJ.2019.v109i9.13730.
8
High Prevalence of inhA Promoter Mutations among Patients with Drug-Resistant Tuberculosis in KwaZulu-Natal, South Africa.南非夸祖鲁-纳塔尔省耐多药结核病患者中inhA启动子突变的高流行率
PLoS One. 2015 Sep 2;10(9):e0135003. doi: 10.1371/journal.pone.0135003. eCollection 2015.
9
High-level resistance to isoniazid and ethionamide in multidrug-resistant Mycobacterium tuberculosis of the Lisboa family is associated with inhA double mutations.高水平耐异烟肼和乙硫异烟胺与利什曼家族的耐多药结核分枝杆菌中的 inhA 双重突变有关。
J Antimicrob Chemother. 2013 Aug;68(8):1728-32. doi: 10.1093/jac/dkt090. Epub 2013 Mar 28.
10
Resistance to Isoniazid and Ethionamide in Mycobacterium tuberculosis: Genes, Mutations, and Causalities.结核分枝杆菌对异烟肼和乙硫异烟胺的耐药性:基因、突变和因果关系。
Microbiol Spectr. 2014 Aug;2(4):MGM2-0014-2013. doi: 10.1128/microbiolspec.MGM2-0014-2013.

引用本文的文献

1
Analysis of Drug-Resistance Characteristics and Genetic Diversity of Multidrug-Resistant Tuberculosis Based on Whole-Genome Sequencing on the Hainan Island, China.基于中国海南岛全基因组测序的耐多药结核病耐药特征及遗传多样性分析
Infect Drug Resist. 2023 Sep 4;16:5783-5798. doi: 10.2147/IDR.S423955. eCollection 2023.
2
Whole-Genome Sequencing to Predict Drug Resistance: A Retrospective Observational Study in Eastern China.全基因组测序预测耐药性:中国东部的一项回顾性观察研究
Antibiotics (Basel). 2023 Jul 31;12(8):1257. doi: 10.3390/antibiotics12081257.
3
Genetic Characterization Conferred Co-Resistance to Isoniazid and Ethionamide in Isolates from Southern Xinjiang, China.
中国新疆南部分离株的基因特征赋予对异烟肼和乙硫异烟胺的联合耐药性
Infect Drug Resist. 2023 May 19;16:3117-3135. doi: 10.2147/IDR.S407525. eCollection 2023.
4
Molecular Characterization of katG and inhA Mutations by Genotype MTBDRplus Line Probe Assay To Guide Isoniazid and Ethionamide Use for Drug-Resistant Tuberculosis.通过基因型MTBDRplus线性探针检测法对katG和inhA突变进行分子特征分析,以指导异烟肼和乙硫异烟胺用于耐药结核病治疗
Cureus. 2023 Apr 4;15(4):e37136. doi: 10.7759/cureus.37136. eCollection 2023 Apr.
5
The Correlations of Minimal Inhibitory Concentration Values of Anti-TB Drugs with Treatment Outcomes and Clinical Profiles in Patients with Multidrug-Resistant Tuberculosis (MDR-TB) in China.中国耐多药结核病(MDR-TB)患者抗结核药物最低抑菌浓度值与治疗结果及临床特征的相关性
Infect Drug Resist. 2022 Sep 7;15:5275-5287. doi: 10.2147/IDR.S374687. eCollection 2022.
6
How a PCR Sequencing Strategy Can Bring New Data to Improve the Diagnosis of Ethionamide Resistance.聚合酶链反应测序策略如何能带来新数据以改善乙硫异烟胺耐药性的诊断。
Microorganisms. 2022 Jul 15;10(7):1436. doi: 10.3390/microorganisms10071436.
7
Use of Whole-Genome Sequencing to Predict Complex Drug Resistance from Early Positive Liquid Cultures.使用全基因组测序技术从早期阳性液体培养物预测复杂药物耐药性。
Microbiol Spectr. 2022 Apr 27;10(2):e0251621. doi: 10.1128/spectrum.02516-21. Epub 2022 Mar 21.
8
The Value of the Mutation Detection in Predicting Ethionamide Resistance Using Melting Curve Technology.利用熔解曲线技术检测突变在预测乙硫异烟胺耐药性中的价值
Infect Drug Resist. 2021 Jan 29;14:329-334. doi: 10.2147/IDR.S268799. eCollection 2021.