Schump Michael D, Fox Douglas M, Bertozzi Carolyn R, Riley Lee W
Graduate Group in Infectious Diseases and Immunity, School of Public Health, University of California, Berkeley, California, USA.
Department of Chemistry, University of California, Berkeley, California, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2017 Feb 23;61(3). doi: 10.1128/AAC.01639-16. Print 2017 Mar.
The efficacy of antimicrobial drugs against , an intracellular bacterial pathogen, is generally first established by testing compounds against bacteria in axenic culture. However, inside infected macrophages, bacteria encounter an environment which differs substantially from broth culture and are subject to important host-dependent pharmacokinetic phenomena which modulate drug activity. Here, we describe how pH-dependent partitioning drives asymmetric antimicrobial drug distribution in infected macrophages. Specifically, weak bases with moderate activity against (fluoxetine, sertraline, and dibucaine) were shown to accumulate intracellularly due to differential permeability and relative abundance of their ionized and nonionized forms. Nonprotonatable analogs of the test compounds did not show this effect. Neutralization of acidic organelles directly with ammonium chloride or indirectly with bafilomycin A1 partially abrogated the growth restriction of these drugs. Using high-performance liquid chromatography, we quantified the degree of accumulation and reversibility upon acidic compartment neutralization in macrophages and observed that accumulation was greater in infected than in uninfected macrophages. We further demonstrate that the efficacy of a clinically used compound, clofazimine, is augmented by pH-based partitioning in a macrophage infection model. Because the parameters which govern this effect are well understood and are amenable to chemical modification, this knowledge may enable the rational development of more effective antibiotics against tuberculosis.
抗菌药物对细胞内细菌病原体的疗效通常首先通过在无菌培养中测试化合物对细菌的效果来确定。然而,在受感染的巨噬细胞内,细菌所处的环境与肉汤培养有很大不同,并且会受到重要的宿主依赖性药代动力学现象的影响,这些现象会调节药物活性。在此,我们描述了pH依赖性分配如何驱动抗菌药物在受感染巨噬细胞中的不对称分布。具体而言,对具有中等活性的弱碱(氟西汀、舍曲林和丁卡因)由于其离子化和非离子化形式的渗透性差异和相对丰度而在细胞内积累。测试化合物的不可质子化类似物未显示出这种效果。用氯化铵直接或用巴弗洛霉素A1间接中和酸性细胞器可部分消除这些药物的生长限制。使用高效液相色谱法,我们量化了巨噬细胞中酸性区室中和后积累的程度和可逆性,并观察到受感染巨噬细胞中的积累比未受感染巨噬细胞中的积累更大。我们进一步证明,在巨噬细胞感染模型中,基于pH的分配增强了临床使用的化合物氯法齐明的疗效。由于控制这种效应的参数已得到充分了解且易于进行化学修饰,这一知识可能有助于合理开发更有效的抗结核抗生素。