Servicio de Neumología, Hospital General de Gran Canaria, Las Palmas, Canary Islands, Spain.
Lancet Infect Dis. 2010 Sep;10(9):621-9. doi: 10.1016/S1473-3099(10)70139-0.
Multidrug-resistant (MDR) and extensively drug-resistant (XDR) tuberculosis are generally thought to have high mortality rates. However, many cases can be treated with the right combination and rational use of available antituberculosis drugs. This Review describes the evidence available for each drug and discusses the basis for recommendations for the treatment of patients with MDR and XDR tuberculosis. The recommended regimen is the combination of at least four drugs to which the Mycobacterium tuberculosis isolate is likely to be susceptible. Drugs are chosen with a stepwise selection process through five groups on the basis of efficacy, safety, and cost. Among the first group (the oral first-line drugs) high-dose isoniazid, pyrazinamide, and ethambutol are thought of as an adjunct for the treatment of MDR and XDR tuberculosis. The second group is the fluoroquinolones, of which the first choice is high-dose levofloxacin. The third group are the injectable drugs, which should be used in the following order: capreomycin, kanamycin, then amikacin. The fourth group are called the second-line drugs and should be used in the following order: thioamides, cycloserine, then aminosalicylic acid. The fifth group includes drugs that are not very effective or for which there are sparse clinical data. Drugs in group five should be used in the following order: clofazimine, amoxicillin with clavulanate, linezolid, carbapenems, thioacetazone, then clarithromycin.
耐多药(MDR)和广泛耐药(XDR)结核病通常被认为死亡率较高。然而,许多病例可以通过正确组合和合理使用现有抗结核药物进行治疗。这篇综述描述了每种药物的现有证据,并讨论了治疗 MDR 和 XDR 结核病患者的建议的基础。推荐的方案是至少使用四种药物的联合治疗,这些药物的组合可能对结核分枝杆菌分离株敏感。药物的选择是基于疗效、安全性和成本通过五个组进行逐步选择。在第一组(口服一线药物)中,高剂量异烟肼、吡嗪酰胺和乙胺丁醇被认为是治疗 MDR 和 XDR 结核病的辅助药物。第二组是氟喹诺酮类药物,首选是高剂量左氧氟沙星。第三组是注射用药物,应按以下顺序使用:卷曲霉素、卡那霉素,然后是阿米卡星。第四组称为二线药物,应按以下顺序使用:硫代酰胺类、环丝氨酸,然后是氨甲酰水杨酸。第五组包括效果不是很好或临床数据很少的药物。第五组药物应按以下顺序使用:氯法齐明、阿莫西林克拉维酸钾、利奈唑胺、碳青霉烯类、硫代乙酰胺,然后是克拉霉素。