Joubert Michael, Jagu Benoît, Montaigne David, Marechal Xavier, Tesse Angela, Ayer Audrey, Dollet Lucile, Le May Cédric, Toumaniantz Gilles, Manrique Alain, Charpentier Flavien, Staels Bart, Magré Jocelyne, Cariou Bertrand, Prieur Xavier
L'Institut du Thorax, INSERM, CNRS, Université de Nantes, Nantes, France.
Endocrinologie, CHU Caen, Caen, France.
Diabetes. 2017 Apr;66(4):1030-1040. doi: 10.2337/db16-0733. Epub 2017 Jan 4.
Type 2 diabetes mellitus (T2DM) is a well-recognized independent risk factor for heart failure. T2DM is associated with altered cardiac energy metabolism, leading to ectopic lipid accumulation and glucose overload, the exact contribution of these two parameters remaining unclear. To provide new insight into the mechanism driving the development of diabetic cardiomyopathy, we studied a unique model of T2DM: lipodystrophic (seipin knockout [SKO]) mice. Echocardiography and cardiac magnetic resonance imaging revealed hypertrophic cardiomyopathy with left ventricular dysfunction in SKO mice, and these two abnormalities were strongly correlated with hyperglycemia. Surprisingly, neither intramyocardial lipid accumulation nor lipotoxic hallmarks were detected in SKO mice. [F]Fludeoxyglucose positron emission tomography showed increased myocardial glucose uptake. Consistently, the -GlcNAcylated protein levels were markedly increased in an SKO heart, suggesting a glucose overload. To test this hypothesis, we treated SKO mice with the hypoglycemic sodium-glucose cotransporter 2 (SGLT2) inhibitor dapagliflozin and the insulin sensitizer pioglitazone. Both treatments reduced the -GlcNAcylated protein levels in SKO mice, and dapagliflozin successfully prevented the development of hypertrophic cardiomyopathy. Our data demonstrate that glucotoxicity by itself can trigger cardiac dysfunction and that a glucose-lowering agent can correct it. This result will contribute to better understanding of the potential cardiovascular benefits of SGLT2 inhibitors.
2型糖尿病(T2DM)是公认的心力衰竭独立危险因素。T2DM与心脏能量代谢改变有关,导致异位脂质蓄积和葡萄糖超载,这两个参数的确切作用尚不清楚。为深入了解糖尿病心肌病发生发展的机制,我们研究了一种独特的T2DM模型:脂肪营养不良(seipin基因敲除[SKO])小鼠。超声心动图和心脏磁共振成像显示SKO小鼠存在肥厚型心肌病伴左心室功能障碍,这两种异常与高血糖密切相关。令人惊讶的是,在SKO小鼠中未检测到心肌内脂质蓄积或脂毒性标志物。氟脱氧葡萄糖正电子发射断层扫描显示心肌葡萄糖摄取增加。一致地,SKO心脏中O-连接N-乙酰葡糖胺化蛋白水平显著升高,提示存在葡萄糖超载。为验证这一假说,我们用降糖药钠-葡萄糖协同转运蛋白2(SGLT2)抑制剂达格列净和胰岛素增敏剂吡格列酮治疗SKO小鼠。两种治疗均降低了SKO小鼠中O-连接N-乙酰葡糖胺化蛋白水平,且达格列净成功预防了肥厚型心肌病的发生。我们的数据表明,葡萄糖毒性本身可引发心脏功能障碍,而降糖药物可纠正这一情况。这一结果将有助于更好地理解SGLT2抑制剂潜在的心血管益处。