Pencle Franz K, Kureshi Nelofar, Benstead Timothy, Christie Sean D
Department of Surgery, Radiology, Anaesthetics and Intensive Care, University of the West Indies , Mona, Jamaica.
Department of Surgery, Division of Neurosurgery, Dalhousie University/QEII Health Sciences Centre , Halifax, Nova Scotia, Canada.
Spinal Cord Ser Cases. 2016 Jul 14;2:16017. doi: 10.1038/scsandc.2016.17. eCollection 2016.
Neuromuscular weakness acquired in the intensive care unit (ICU) causes significant impairment in critically ill patients. The spectrum of critical illness neuromuscular disease includes critical illness myopathy, critical illness polyneuropathy or both, and occurs in approximately one-third of patients admitted to the ICU and those who are ventilated for at least 7 days. Recognized risk factors include sepsis, systemic inflammatory response syndrome, multi-organ failure, neuromuscular blocking agents and corticosteroids, however the absence of predisposing factors should not preclude critical illness neuromuscular disease. A 23-year-old male suffered a cervical spine injury and was admitted to the ICU. Two weeks post admission, he lost all power in his upper limbs, neck and face. Nerve conduction studies and needle electromyography were performed 4 weeks and 3 months after the injury, suggesting that myopathy was the likely cause of weakness. The definitive diagnosis of critical illness myopathy was based on muscle biopsy demonstrating myosin filament loss. Evaluation of new-onset weakness in ICU patients is essential to distinguish neurological causes from complications of critical illness. Signs and symptoms of critical illness neuromuscular disease must be identified early to encourage recovery, promote rehabilitation, and reduce morbidity and mortality.
重症监护病房(ICU)获得性神经肌肉无力会导致重症患者出现严重功能障碍。危重病性神经肌肉疾病谱包括危重病性肌病、危重病性多发性神经病或两者皆有,约三分之一入住ICU且接受至少7天机械通气的患者会发生这种情况。已确认的危险因素包括脓毒症、全身炎症反应综合征、多器官功能衰竭、神经肌肉阻滞剂和皮质类固醇,然而即便没有易感因素也不能排除危重病性神经肌肉疾病。一名23岁男性因颈椎损伤入住ICU。入院两周后,他的上肢、颈部和面部完全丧失力量。受伤后4周和3个月进行了神经传导研究和针极肌电图检查,提示肌病可能是无力的原因。危重病性肌病的确诊基于肌肉活检显示肌球蛋白丝丢失。评估ICU患者新发无力对于区分神经病因与危重病并发症至关重要。必须尽早识别危重病性神经肌肉疾病的体征和症状,以促进恢复、推动康复并降低发病率和死亡率。