Luo K X, Tian Q Q
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 1989 Apr;28(4):199-201, 250.
A close relationship (r = 0.186, P less than 0.025) was found between the serologic level of HBsAg/pre-S2, an envelope protein of hepatitis B virus, and the level of viral replication expressed by HBeAg. The rate of co-appearance and co-absence of both pre-S2 and HBeAg was 75.0%. Among HBeAg-positive cases, the prevalence of pre-S2 and its serologic level were significantly higher during exacerbation than resolution of chronic active hepatitis (73.3 vs 33.3%, 111.4 vs 1.4 ng/ml), and also higher than those among HBeAg-negative cases. Those the prevalence and the level were also higher in chronic active hepatitis than in chronic asymptomatic carriers (26.9 vs 11.5%, 2.95 vs 0.49 ng/ml). Pre-S2 prevalence in the group with highest scoring of histological activity was significantly higher than that in the groups with lower scoring (88.9 vs 40.0 and 36.4%) and the serologic level of pre-S2 also increased along with the scoring. Those data suggest that pre-S2 was associated with hepatic inflammatory activity as well.
乙型肝炎病毒包膜蛋白 HBsAg/pre - S2 的血清学水平与由 HBeAg 表达的病毒复制水平之间存在密切关系(r = 0.186,P 小于 0.025)。pre - S2 和 HBeAg 同时出现和同时缺失的比率为 75.0%。在 HBeAg 阳性病例中,慢性活动性肝炎加重期的 pre - S2 患病率及其血清学水平显著高于缓解期(73.3%对 33.3%,111.4 ng/ml 对 1.4 ng/ml),也高于 HBeAg 阴性病例。慢性活动性肝炎患者的患病率和水平也高于慢性无症状携带者(26.9%对 11.5%,2.95 ng/ml 对 0.49 ng/ml)。组织学活动评分最高组的 pre - S2 患病率显著高于评分较低组(88.9%对 40.0%和 36.4%),且 pre - S2 的血清学水平也随评分增加。这些数据表明 pre - S2 也与肝脏炎症活动有关。