Siegwart Myriam, Thibord Jean-Baptiste, Olivares Jérôme, Hirn Céline, Elias Jan, Maugin Sandrine, Lavigne Claire
INRA, UR 1115 PSH, Plantes et Systèmes de culture Horticoles, 84000 AVIGNON, France (
ARVALIS Institut du végétal, 21 chemin de Pau, 64 121 Montardon (
J Econ Entomol. 2017 Apr 1;110(2):598-606. doi: 10.1093/jee/tow267.
The European corn borer (Ostrinia nubilalis (Hübner)) is one of the most serious corn pest in Europe where it is controlled with pesticides, in particular, pyrethroids. First control failures with this chemical family occurred on the field in 2008 in the center of France, and the first resistance case was described in 2012. In the present study, we investigate resistance mechanisms involved in seven French populations of O. nubilalis collected in the field. Resistances to deltamethrin and lambda-cyhalothrin were confirmed, with a higher resistance ratio for lambda-cyhalothrin (63.79 compared to 7.67). Resistance to the two active compounds was correlated except for one population, indicating a high probability of cross-resistance. Analyses of the activity of three major families of detoxification enzymes in resistant individuals showed a significant increase of the average MFO activity in males of four populations (activity ratios of 2.76-5.73) and higher GST activity in females of two other populations (activity ratios 4.48 and 5.21). Molecular investigation of the sodium channel gene sequence showed the presence of the kdr mutation in a highly resistant individual. We designed a PCR-RFLP screening tool to search for this mutation in the field, and we found it in five populations but not in the susceptible one. The resistance of O. nubilalis to pyrethroids in France seems to result from a combination of resistance mechanisms, possibly as a consequence of a selection pressure with an exceptional duration (almost 40 yr old).
欧洲玉米螟(Ostrinia nubilalis (Hübner))是欧洲最严重的玉米害虫之一,在欧洲,人们使用杀虫剂,特别是拟除虫菊酯类杀虫剂来控制其危害。2008年,法国中部的田间首次出现了对这类化学药剂的防治失败情况,2012年描述了首例抗性案例。在本研究中,我们调查了从田间采集的法国7个欧洲玉米螟种群的抗性机制。对溴氰菊酯和高效氯氟氰菊酯的抗性得到确认,高效氯氟氰菊酯的抗性比率更高(分别为63.79和7.67)。除一个种群外,对这两种活性化合物的抗性具有相关性,表明存在交叉抗性的高可能性。对抗性个体中三大解毒酶家族活性的分析表明,四个种群的雄性个体平均多功能氧化酶(MFO)活性显著增加(活性比率为2.76 - 5.73),另外两个种群的雌性个体谷胱甘肽S - 转移酶(GST)活性更高(活性比率分别为4.48和5.21)。对钠通道基因序列的分子研究表明,在一个高抗性个体中存在击倒抗性(kdr)突变。我们设计了一种PCR - RFLP筛选工具来在田间寻找这种突变,并且在五个种群中发现了该突变,但在敏感种群中未发现。法国欧洲玉米螟对拟除虫菊酯的抗性似乎是由多种抗性机制共同作用导致的,这可能是由于持续时间异常长(近40年)的选择压力造成的。