Blomström-Lundqvist C, Olsson S B, Edvardsson N
Division of Cardiology, Sahlgrenska Hospital, Göteborg, Sweden.
Eur Heart J. 1989 Sep;10 Suppl D:54-60. doi: 10.1093/eurheartj/10.suppl_d.54.
Repeated signal-averaged surface electrocardiograms were recorded with a mean interval of 32.5 months (range 14 to 55 months) in 12 patients with the syndrome of arrhythmogenic right ventricular dysplasia (ARVD). The mean differences in the amplitude and duration of the filtered QRS complex (FQRS), the root mean square voltage of the last 40 ms of the FQRS and the duration of the terminal potentials of less than 25 microV were not statistically significant between the recordings. A wide spectrum of changes in the voltage and duration of the terminal potentials was observed, irrespective of the clinical susceptibility to ventricular tachycardia. Three patients developed changes suggesting a progression, with a decreased voltage and prolonged duration of the terminal potentials, and four patients showed the opposite pattern. In five patients the signals were stationary. It is concluded that the properties of late potentials may change with time in patients with ARVD. Follow-up by repeated signal-averaged QRS does not appear to be useful in predicting the susceptibility to ventricular tachycardia in ARVD. Its application in predicting and following progressive right ventricular morphological changes remains to be determined.
对12例致心律失常性右室发育不良(ARVD)综合征患者进行了重复信号平均体表心电图记录,平均间隔时间为32.5个月(范围14至55个月)。各次记录之间,滤波后QRS波群(FQRS)的振幅和时限、FQRS最后40毫秒的均方根电压以及小于25微伏的终末电位时限的平均差异无统计学意义。观察到终末电位的电压和时限变化范围广泛,与室性心动过速的临床易感性无关。3例患者出现提示病情进展的变化,终末电位电压降低且时限延长,4例患者表现出相反的模式。5例患者的信号无变化。结论是,ARVD患者晚期电位的特性可能随时间改变。通过重复信号平均QRS波群进行随访似乎对预测ARVD患者室性心动过速的易感性没有帮助。其在预测和随访右心室进行性形态学变化方面的应用仍有待确定。