González-García Raúl, Moreno-García Carlos, Moreno-Sánchez Manuel, Román-Romero Leticia
Consultant Surgeon, Department of Oral and Maxillofacial Surgery, University Hospital Infanta Cristina, Badajoz, Spain; Honorary Professor, Department of Surgery, University of Extremadura, Badajoz, Spain.
Consultant Surgeon, Department of Oral and Maxillofacial Surgery, University Hospital Infanta Cristina, Badajoz, Spain.
J Oral Maxillofac Surg. 2017 Jun;75(6):1299.e1-1299.e4. doi: 10.1016/j.joms.2016.12.009. Epub 2016 Dec 15.
A new method for covering the internal jugular vein and carotid artery after exposure of the cervical vascular axis subsequent to neck dissection is presented. To cover the most caudal part of the vascular axis, a platysma coli muscle flap is harvested from its most medial and inferior part of the neck in a caudally based fashion and is slightly rotated posteriorly up to 45°. In addition, a superiorly based sternocleidomastoid muscle flap involving the posterior half of the muscle after detachment of the clavicle head is harvested and rotated 45° anteriorly to cover the upper two thirds of the vascular axis. This technique seems to be a good alternative to the pectoralis major myocutaneous flap for covering cervical major vessels, if no classical radical neck dissection is performed, especially in those oncologic malnourished patients who will undergo adjuvant radiotherapy after surgical treatment.
本文介绍了一种在颈部解剖后暴露颈血管轴后覆盖颈内静脉和颈动脉的新方法。为了覆盖血管轴的最尾端部分,从颈部最内侧和最下方以尾侧为基底切取一块颈阔肌肌瓣,并向后轻微旋转达45°。此外,切取一块以头侧为基底的胸锁乳突肌肌瓣,该肌瓣在锁骨头部离断后包括肌肉的后半部分,并向前旋转45°以覆盖血管轴的上三分之二。如果不进行经典的根治性颈部解剖,该技术似乎是用于覆盖颈部主要血管的胸大肌肌皮瓣的良好替代方法,尤其适用于那些手术治疗后将接受辅助放疗的肿瘤性营养不良患者。