Quinet Philippe, Thevenin Benoît, Terrier Élisabeth
Centre hospitalier Le Vinatier, 95, boulevard Pinel, 69500 Bron, France.
Centre hospitalier Le Vinatier, 95, boulevard Pinel, 69500 Bron, France.
Soins Psychiatr. 2017 Jan-Feb;38(308):30-34. doi: 10.1016/j.spsy.2016.11.006.
There is no recovery without a transformation. This is conveyed by a greater ability to adapt to the demands of daily life and a significant reduction in the behavioural expression of symptoms. This is combined with a positive experience of oneself in the present and a firm belief in the continuity of oneself in the future, over the medium term. Therapeutic apartments are an example of schemes favouring the patient's recovery. This article presents the example of the Foyer Damidot, near Lyon.
没有转变就没有康复。这体现在适应日常生活需求的能力增强以及症状的行为表现显著减少。这还与当下对自我的积极体验以及对中期未来自我连续性的坚定信念相结合。治疗性公寓就是有利于患者康复的方案的一个例子。本文介绍了里昂附近的达米多特之家的例子。